1
00:01:45,863 --> 00:01:49,863
www.titlovi.com

2
00:01:52,863 --> 00:01:56,741
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェリー</i>

3
00:01:56,742 --> 00:02:01,037
<i>スイープは可能な限り幸運です</i>

4
00:02:01,038 --> 00:02:04,749
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェルー</i>

5
00:02:04,750 --> 00:02:09,003
<i>幸運が失われるのは、
彼はあなたと握手します</i>

6
00:02:09,004 --> 00:02:14,361
<i>チム チミニー チム チム チェリー
チム・ チェルー</i>

7
00:03:23,870 --> 00:03:26,414
さて、皆さん。

8
00:03:26,415 --> 00:03:29,041
コミカルな詩が適しています
この機会に、

9
00:03:29,042 --> 00:03:32,837
実証して考えた
あなたの目の前に。

10
00:03:32,838 --> 00:03:35,089
よし、行きましょう。

11
00:03:35,090 --> 00:03:38,968
<i>ここはみんなの部屋です
集まって</i>

12
00:03:38,969 --> 00:03:41,345
巡査が責任者だ。

13
00:03:41,346 --> 00:03:42,722
さて、どう聞こえますか？

14
00:03:42,723 --> 00:03:43,870
うーん...

15
00:03:47,811 --> 00:03:51,757
<i>こんにちは、ミス・ラーク
あなたのために 1 つ用意しました</i>

16
00:03:52,232 --> 00:03:55,735
ミス・ラークが好き
公園を散歩して…

17
00:03:55,736 --> 00:03:57,338
- うーん。
- ...アンドリューと一緒に！

18
00:03:57,446 --> 00:03:58,863
アルフ！アルフ！

19
00:03:58,864 --> 00:04:02,719
- こんにちは、アンドリュー。
- アルフ！アルフ！うーん！うーん！

20
00:04:03,368 --> 00:04:04,994
<i>ああ、コーリーさん</i>

21
00:04:04,995 --> 00:04:08,080
<i>あなたのための物語</i>

22
00:04:08,081 --> 00:04:10,499
あなたの娘たちは
あなたより背が低い、

23
00:04:10,500 --> 00:04:13,149
しかし彼らは成長した。

24
00:04:19,968 --> 00:04:22,287
<i>親愛なるミス・パーシモン...</i>

25
00:04:24,097 --> 00:04:25,665
はい？

26
00:04:27,517 --> 00:04:29,290
<i>風は東です</i>

27
00:04:30,228 --> 00:04:32,980
<i>霧が入ってくる</i>

28
00:04:32,981 --> 00:04:35,691
<i>何かが醸造されているような</i>

29
00:04:35,692 --> 00:04:38,716
<i>これから始まります</i>

30
00:04:39,696 --> 00:04:44,142
<i>指を入れられない
これから何が起こるかについて</i>

31
00:04:45,118 --> 00:04:47,912
<i>でも、これから何が起こるかは感じています</i>

32
00:04:47,913 --> 00:04:50,391
<i>すべては以前に起こったこと</i>

33
00:04:50,999 --> 00:04:52,476
アルフ！アルフ！うーん！

34
00:04:53,210 --> 00:04:55,688
ごめんなさい。私はどこにいたの？

35
00:05:20,946 --> 00:05:24,516
皆さん、ありがとうございました。
あなたの親切なサポートのために。

36
00:05:28,161 --> 00:05:31,060
ああ、ラークさん、ありがとう。

37
00:05:33,041 --> 00:05:34,792
クリッキー。

38
00:05:34,793 --> 00:05:36,502
ご冥福をお祈りします、ガヴ。

39
00:05:36,503 --> 00:05:39,213
寛大さそのもの、
それがあなたなのです。

40
00:05:39,214 --> 00:05:40,907
料金はかかりません。

41
00:05:43,760 --> 00:05:46,363
ああ、それはあなたです。こんにちは。

42
00:05:48,598 --> 00:05:52,184
17番チェリー
ツリーレーンって言うんですか？

43
00:05:52,185 --> 00:05:54,083
よし。私と来て。

44
00:05:55,272 --> 00:05:58,046
ここがチェリー・ツリー・レーンです。

45
00:05:59,276 --> 00:06:02,653
素敵な小さなスポットだとあなたは言うかもしれません。

46
00:06:02,654 --> 00:06:05,678
17番は少し下がっています。

47
00:06:08,952 --> 00:06:11,954
さて、この堂々とした建物は
最初に目に入るのは

48
00:06:11,955 --> 00:06:14,456
ブーム提督の本拠地です。

49
00:06:14,457 --> 00:06:16,584
陛下の海軍の後期。

50
00:06:16,585 --> 00:06:21,737
彼の家の船の形が気に入っていて、
いつでもブリストルファッション。

51
00:06:28,013 --> 00:06:31,682
- タイムガンの準備はできていますか?
- 準備完了です、充電完了です。

52
00:06:31,683 --> 00:06:34,832
- 3分6秒。
- はい、はい、先生。

53
00:06:35,478 --> 00:06:38,981
彼が有名なこと
なぜなら時間厳守だからです。

54
00:06:38,982 --> 00:06:41,317
全世界がそれを受け入れます
グリニッジからの時間、

55
00:06:41,318 --> 00:06:45,446
しかし、グリニッジはそれを受け入れます
ブーム提督からの時間。

56
00:06:45,447 --> 00:06:47,281
提督、元気ですか？

57
00:06:47,282 --> 00:06:50,534
こんにちは！
あなたはどこに縛られていますか？

58
00:06:50,535 --> 00:06:54,079
17番を見たいと考えている政党もある。

59
00:06:54,080 --> 00:06:57,124
- それをログに入力します。
- はい、はい、先生。

60
00:06:57,125 --> 00:06:59,335
アドバイスを、若者よ。

61
00:06:59,336 --> 00:07:02,338
暴風雨信号は17時に発生します。

62
00:07:02,339 --> 00:07:04,673
そこに悪天候が発生しています。

63
00:07:04,674 --> 00:07:07,277
ありがとうございます。
目の皮を剥いていきます。

64
00:07:09,554 --> 00:07:11,013
ここにいます。

65
00:07:11,014 --> 00:07:15,643
17番桜並木、
ジョージ・バンクス氏の邸宅。

66
00:07:17,187 --> 00:07:20,522
こんにちは、こんにちは、こんにちは。
提督は正しい。

67
00:07:20,523 --> 00:07:24,777
荒天が予想されます
17番、間違いありません。

68
00:07:24,778 --> 00:07:26,987
彼女を放っておいてください！

69
00:07:26,988 --> 00:07:29,531
止めようとしてるんじゃないの
哀れな生き物だ！

70
00:07:29,532 --> 00:07:31,700
彼女を手放して、うまく追い払ってください。

71
00:07:31,701 --> 00:07:33,869
私は最初から彼女を好きではなかった
彼女がドアに足を踏み入れた瞬間。

72
00:07:33,870 --> 00:07:38,916
でも、誰が引っかかるんだろう
子供たちは？私、それは誰です！

73
00:07:38,917 --> 00:07:41,210
彼女と彼女の崇高で力強い道。

74
00:07:41,211 --> 00:07:43,420
そしてそうなるであろう彼女の顔
石炭はしけを止めるでしょう。

75
00:07:43,421 --> 00:07:44,630
そうです、ブリルさん！

76
00:07:44,631 --> 00:07:46,715
このままではいられない
あと一分家に帰る

77
00:07:46,716 --> 00:07:49,385
キリスト教世界のすべての宝石のために。

78
00:07:49,386 --> 00:07:52,054
いや、ケイティ・ナンナ、行かないで！

79
00:07:52,055 --> 00:07:53,514
そのドアから離れてください！

80
00:07:53,515 --> 00:07:56,164
マスターに何と言おうか
子供たちのこと？

81
00:07:56,184 --> 00:07:57,726
それは私には関係ありません。

82
00:07:57,727 --> 00:08:00,980
あの獣たちは私から逃げていきました。

83
00:08:00,981 --> 00:08:06,360
きっとどこかにいるはずだ。
動物園を見回りましたか？

84
00:08:06,361 --> 00:08:09,405
ライオンが捕まえたと思いますか？

85
00:08:09,406 --> 00:08:12,074
彼らはぶら下がるのが好きです
檻の周り。

86
00:08:12,075 --> 00:08:14,076
私は私の言い分を言いました。

87
00:08:14,077 --> 00:08:16,954
もうこの家とはもう終わりだ。

88
00:08:16,955 --> 00:08:18,747
ヒップ、ヒップ、万歳！

89
00:08:18,748 --> 00:08:21,792
途中でつまずかないでください。

90
00:08:21,793 --> 00:08:24,336
いやいや、ケイティ・ナンナ！

91
00:08:26,131 --> 00:08:28,825
バンクス夫人。彼女は家にいます。

92
00:08:29,718 --> 00:08:31,844
<i>私たちの娘の
娘たちは私たちを愛してくれるでしょう</i>

93
00:08:31,845 --> 00:08:35,415
<i>そして感謝の気持ちを込めて合唱しましょう
「よくやった、シスター・サフラジェット」</i>

94
00:08:35,432 --> 00:08:37,516
こんばんは、
ケイティ・ナンナとエレン。

95
00:08:37,517 --> 00:08:39,768
会議は素晴らしいものでした！

96
00:08:39,769 --> 00:08:44,106
ウィットボーン＝アレン夫人は鎖でつながれた
首相の馬車へ。

97
00:08:44,107 --> 00:08:46,525
あなたもそこにいたはずです！

98
00:08:46,526 --> 00:08:49,379
そしてエインズリー夫人は
刑務所に連行された。

99
00:08:49,404 --> 00:08:51,572
歌って散る
パンフレットもずっと！

100
00:08:51,573 --> 00:08:54,616
奥様、私はいつも全力を尽くしてきました…

101
00:08:54,617 --> 00:08:56,640
ありがとう、ケイティ・ナンナ。

102
00:08:56,870 --> 00:08:58,722
あなたが私たちの一員であることはわかっていました。

103
00:08:59,622 --> 00:09:03,625
<i>私たちは明らかに兵士です
ペチコート</i>で

104
00:09:03,626 --> 00:09:07,671
<i>そして勇敢な十字軍
女性の投票のために</i>

105
00:09:07,672 --> 00:09:11,633
<i>私たちは男性を個別に崇拝しますが</i>

106
00:09:11,634 --> 00:09:16,305
<i>私たちはグループとしてそれに同意します
彼らはかなり愚かです</i>

107
00:09:16,306 --> 00:09:17,389
ミセス・バンクス…

108
00:09:17,390 --> 00:09:21,143
<i>昨日の束縛を脱ぎ捨てましょう</i>

109
00:09:21,144 --> 00:09:24,813
<i>肩を並べて戦いに臨む</i>

110
00:09:24,814 --> 00:09:28,358
<i>私たちの娘の
娘たちは私たちを愛してくれるでしょう</i>

111
00:09:28,359 --> 00:09:32,654
<i>そして彼らは感謝の合唱をするでしょう</i>

112
00:09:32,655 --> 00:09:35,908
<i>「よくやった、シスター・サフラジェット」</i>

113
00:09:35,909 --> 00:09:38,827
気分を害するつもりはありませんが、...

114
00:09:38,828 --> 00:09:43,082
<i>ケンジントンからビリングスゲートまで
落ち着きのない叫び声が聞こえる</i>

115
00:09:43,083 --> 00:09:47,044
<i>土地の隅々から
女よ、立ち上がれ</i>

116
00:09:47,045 --> 00:09:50,672
<i>政治的平等と
男性との平等な権利</i>

117
00:09:50,673 --> 00:09:55,344
<i>気を取り直してください、パンクハースト夫人のために
またアイアンで拍手されました</i>

118
00:09:55,345 --> 00:10:00,167
<i>もうおとなしく、
温和な従属者たち、私たち</i>

119
00:10:01,643 --> 00:10:06,271
<i>私たちは自分たちのために戦っている
戦闘的に</i>権利を行使する

120
00:10:06,272 --> 00:10:07,815
<i>決して恐れることはありません</i>

121
00:10:07,816 --> 00:10:11,026
一言言わせていただければ…

122
00:10:11,027 --> 00:10:15,948
<i>だから、捨ててください
昨日の束縛</i>

123
00:10:15,949 --> 00:10:19,535
<i>肩を並べて戦いに臨む</i>

124
00:10:19,536 --> 00:10:24,039
<i>私たちの娘の娘たち
私たちを崇拝してくれるでしょう</i>

125
00:10:24,040 --> 00:10:28,710
<i>そして彼らは感謝の合唱をするでしょう</i>

126
00:10:28,711 --> 00:10:30,003
<i>「よくやった」</i>

127
00:10:30,004 --> 00:10:31,046
バンクスさん！

128
00:10:31,047 --> 00:10:33,173
<i>「よくやった」</i>

129
00:10:33,174 --> 00:10:35,175
バンクスさん！

130
00:10:35,176 --> 00:10:37,052
なんだ、ケイティ・ナンナ？

131
00:10:37,053 --> 00:10:40,556
あなたに言いたいことがあります。

132
00:10:40,557 --> 00:10:42,099
子供たちはどこにいるの？

133
00:10:42,100 --> 00:10:46,311
子どもたちは、
正確には、ここにはいません。

134
00:10:46,312 --> 00:10:47,855
彼らはまた消えてしまった。

135
00:10:47,856 --> 00:10:50,482
本当に不注意ですね。

136
00:10:50,483 --> 00:10:52,484
今週で3回目です。

137
00:10:52,485 --> 00:10:54,111
四人目、奥様。

138
00:10:54,112 --> 00:10:56,572
お腹いっぱいになりました。

139
00:10:56,573 --> 00:10:58,407
私は話す人ではありません
子どもたちの病気。

140
00:10:58,408 --> 00:11:00,450
彼らはいつ帰宅すると思いますか?

141
00:11:00,451 --> 00:11:03,996
言えませんでした。もしそうなら
私の給料を計算してください...

142
00:11:03,997 --> 00:11:07,207
ああ、親切ですね！出発しないんですか？

143
00:11:07,208 --> 00:11:08,917
バンクス氏は何と言うでしょうか？

144
00:11:08,918 --> 00:11:12,421
見つけたら彼は憤慨するだろう
子供たちが行方不明。

145
00:11:12,422 --> 00:11:17,278
これらを片付けてください。原因
バンクス氏を激怒させる。

146
00:11:17,802 --> 00:11:20,971
お願いです、考え直してください。

147
00:11:20,972 --> 00:11:22,431
子どもたちのことを考えてみましょう。

148
00:11:22,432 --> 00:11:26,457
バンクス氏のことを考えてください。彼はそうだった
ただあなたに慣れてきただけです。

149
00:11:29,522 --> 00:11:31,169
みなさん、投稿してください！

150
00:11:37,989 --> 00:11:41,742
4、3、2、1...

151
00:11:41,743 --> 00:11:43,095
火事だ！

152
00:11:55,590 --> 00:11:59,991
- お願いです...
- 私の給料を教えてください。

153
00:12:03,806 --> 00:12:05,974
今夜は少し早いです、提督？

154
00:12:05,975 --> 00:12:09,186
ナンセンス。バンバン
いつものようにドット。

155
00:12:09,187 --> 00:12:11,563
金融の世界はどうですか？

156
00:12:11,564 --> 00:12:12,773
これ以上ない。

157
00:12:12,774 --> 00:12:16,068
お金の音、信用
金利は上昇傾向にあり、

158
00:12:16,069 --> 00:12:19,988
-そしてポンドはどこでも称賛されています。
- 良い。

159
00:12:19,989 --> 00:12:21,490
あなたはどうですか？

160
00:12:21,491 --> 00:12:24,243
ちょっとしたチャンスだと思います。

161
00:12:24,244 --> 00:12:26,787
風が吹いてきた。
ガラスが落ちています。

162
00:12:26,788 --> 00:12:29,623
- 気に入らないよ。
- 良い。良かった、良かった。

163
00:12:29,624 --> 00:12:34,336
銀行、あなたはそこに舵を切っています
ひどい天気。

164
00:12:34,337 --> 00:12:35,438
銀行！

165
00:12:35,838 --> 00:12:37,440
聞こえますか？

166
00:12:39,676 --> 00:12:43,531
こんにちは、ケイティ・ナンナ。それ
重いはずだ。許してください。

167
00:12:45,848 --> 00:12:47,450
ふん！

168
00:12:47,850 --> 00:12:50,078
とても素敵な帽子ですね。

169
00:12:57,026 --> 00:13:01,029
<i>急上昇を感じます
深い満足感</i>

170
00:13:01,030 --> 00:13:04,241
<i>まるで王様のようにまたがる
彼の高貴な馬</i>

171
00:13:04,242 --> 00:13:05,325
ありがとうございます。

172
00:13:05,326 --> 00:13:09,663
<i>日常生活から戻ったとき
囲炉裏と妻との争い</i>

173
00:13:09,664 --> 00:13:12,582
<i>私が送っている人生はなんと楽しいことでしょう</i>

174
00:13:12,583 --> 00:13:14,960
- 親愛なる、子供たち...
- はい、はい、はい。

175
00:13:14,961 --> 00:13:18,714
<i>私はスケジュール通りに家を正確に運営します</i>

176
00:13:18,715 --> 00:13:22,676
<i>6時01分、私は玄関を通って行進します</i>

177
00:13:22,677 --> 00:13:26,888
<i>私のスリッパ、シェリー、そして
パイプの期限は 6:02 です</i>

178
00:13:26,889 --> 00:13:29,683
<i>一貫した人生を送っています</i>

179
00:13:29,684 --> 00:13:30,976
ジョージ、彼らは行方不明です。

180
00:13:30,977 --> 00:13:32,728
素晴らしい、素晴らしい。

181
00:13:32,729 --> 00:13:36,440
<i>なれるのは素晴らしいことだ
1910 年のイギリス人</i>

182
00:13:36,441 --> 00:13:40,277
<i>キング・エドワードの
王位 それは男の時代だ</i>

183
00:13:40,278 --> 00:13:44,281
<i>私は城の主です
君主、 君主</i>

184
00:13:44,282 --> 00:13:47,826
<i>私は被験者を扱います
使用人、子供、妻</i>

185
00:13:47,827 --> 00:13:50,245
<i>しっかりと、しかし優しく
ハンド ノブレス オブリージュ</i>

186
00:13:50,246 --> 00:13:55,417
<i>6時03分です、そして私の後継者たちは
ドミニオンはスクラブされ、浴槽に入れられます</i>

187
00:13:55,418 --> 00:13:58,003
<i>十分な栄養を与えて</i>

188
00:13:58,004 --> 00:14:02,215
<i>だから私は彼らの頭を撫でてあげます
そして彼らをベッドに送り出します</i>

189
00:14:02,216 --> 00:14:07,823
<i>ああ、私の人生は尊いものです</i>

190
00:14:08,806 --> 00:14:10,749
ウィニフレッド、子供たちはどこにいるの？

191
00:14:11,601 --> 00:14:13,044
彼らはここにはいません、親愛なる。

192
00:14:14,145 --> 00:14:17,439
もちろん彼らはここにいます。
他にどこにあるでしょうか？

193
00:14:17,440 --> 00:14:20,025
- わからない。
- 知らないんですか？

194
00:14:20,026 --> 00:14:23,820
彼らは行方不明です。ケイティ・ナンナ
どこでも見てきました。

195
00:14:23,821 --> 00:14:26,800
非常によく。対応します
これで一気に。

196
00:14:30,453 --> 00:14:32,871
警察署。
急いでください。

197
00:14:32,872 --> 00:14:36,291
気にする必要はありません
警察。事実は...

198
00:14:36,292 --> 00:14:38,460
事実が問題を曖昧にしている。

199
00:14:38,461 --> 00:14:42,631
一つの事実だけでも明らかです。
ケイティ・ナンナは迷っている。

200
00:14:42,632 --> 00:14:45,986
彼女は私たちを失望させた。
彼女を本に連れて行きます...

201
00:14:46,761 --> 00:14:47,969
ああ。

202
00:14:47,970 --> 00:14:52,974
- 彼女は私たちのもとを去ってしまったのですね?
- はい、ただそれだけです。

203
00:14:52,975 --> 00:14:55,749
ジョージ・バンクスです。

204
00:14:56,145 --> 00:14:59,670
17 チェリー ツリー レーン。
それはある程度の緊急の問題です。

205
00:15:00,358 --> 00:15:03,151
警察官を派遣してください。

206
00:15:03,152 --> 00:15:05,487
警官が来ました、ジョージ。

207
00:15:05,488 --> 00:15:09,116
何？おお。非常に迅速です。
素晴らしいサービスです。

208
00:15:09,117 --> 00:15:11,827
どうもありがとう。おやすみ。

209
00:15:11,828 --> 00:15:14,079
入ってください、巡査。

210
00:15:14,080 --> 00:15:18,875
公園内で任務を行っている間、
貴重品がいくつか落ちていることに気づきました。

211
00:15:18,876 --> 00:15:21,399
- それはあなたのものだと思います。
- 貴重品は？

212
00:15:22,171 --> 00:15:23,773
今すぐ来てください。

213
00:15:26,008 --> 00:15:27,843
ジェーン。

214
00:15:27,844 --> 00:15:29,344
マイケル。

215
00:15:29,345 --> 00:15:31,096
ウィニフレッド、感情的にならないで。

216
00:15:31,097 --> 00:15:35,475
私は彼らに対してあまり厳しくしません、先生。
彼らは今日、長くて疲れた散歩をしていました。

217
00:15:35,476 --> 00:15:37,999
子供たちよ、すぐにここに来てください。

218
00:15:42,358 --> 00:15:43,942
良い？

219
00:15:43,943 --> 00:15:48,029
- ケイティ・ナンナがいなくなって残念です、お父さん。
- 風が強かったです...

220
00:15:48,030 --> 00:15:50,407
そしてカイトは強すぎた。

221
00:15:50,408 --> 00:15:54,369
鳶は逃げていきましたが、
先生、子供たちではありません。

222
00:15:54,370 --> 00:15:57,873
ありがとう。これは私が管理します。

223
00:15:57,874 --> 00:16:01,877
良い凧ではありませんでした。
自分たちで作りました。

224
00:16:01,878 --> 00:16:04,254
おそらくあなたが私たちを助けてくれたら...

225
00:16:04,255 --> 00:16:08,008
それがチケットです。
凧は気難しいものです。

226
00:16:08,009 --> 00:16:09,634
つい先週だけですが…

227
00:16:09,635 --> 00:16:12,220
とても感謝しています
あなたに、巡査。

228
00:16:12,221 --> 00:16:16,683
料理人があなたを見つけます
何かの皿。

229
00:16:16,684 --> 00:16:20,020
これから職務に戻ります。

230
00:16:20,021 --> 00:16:21,373
ありがとう、巡査。

231
00:16:22,273 --> 00:16:26,401
おやすみ、お嬢さん。おやすみ、
奥様。おやすみなさい、先生。

232
00:16:26,402 --> 00:16:29,051
「クックは何かを見つけてくれるでしょう。」

233
00:16:31,991 --> 00:16:35,118
大変申し訳ございません
これについては、ジョージ。

234
00:16:35,119 --> 00:16:37,412
それについて議論したくなるでしょう。

235
00:16:37,413 --> 00:16:39,789
確かにそう思います。

236
00:16:39,790 --> 00:16:42,167
エレン、子供たちを二階に連れて行って。

237
00:16:42,168 --> 00:16:43,861
はい、先生。

238
00:16:45,505 --> 00:16:46,922
私はそれを知っていた。

239
00:16:46,923 --> 00:16:50,634
すべての矢面に立たされるのは誰でしょうか？

240
00:16:50,635 --> 00:16:52,135
私、それが誰です。

241
00:16:52,136 --> 00:16:56,014
彼らは正直者を望んでいない
ここの働く女の子。

242
00:16:56,015 --> 00:16:58,709
彼らには血色の良い動物園の飼育員が必要だ。

243
00:16:59,268 --> 00:17:00,644
ごめん。

244
00:17:00,645 --> 00:17:04,856
ケイティ・ナンナを選んだとき、
彼女はしっかりしているだろうと思った。

245
00:17:04,857 --> 00:17:06,983
彼女は厳粛な表情をしていた。

246
00:17:06,984 --> 00:17:10,612
効率を決して混同しないでください
肝臓の不調を伴う。

247
00:17:10,613 --> 00:17:12,447
次回はもっとうまくやるよ。

248
00:17:12,448 --> 00:17:18,203
次回？あなたは6人の乳母を雇用しました。
それらはすべて不当な災害だった。

249
00:17:18,204 --> 00:17:19,579
私も全く同感です。

250
00:17:19,580 --> 00:17:22,457
ナニーを選ぶのは、
デリケートな作業、

251
00:17:22,458 --> 00:17:27,837
洞察力、バランスのとれた判断力が求められ、
そして文字を読む力。

252
00:17:27,838 --> 00:17:29,422
この状況下では、

253
00:17:29,423 --> 00:17:34,553
選択するのが適切かもしれません
次の人は自分。

254
00:17:34,554 --> 00:17:35,929
よろしいですか、ジョージ？

255
00:17:35,930 --> 00:17:39,224
これはちゃんとやりますよ。

256
00:17:39,225 --> 00:17:41,142
タイムズ紙に広告を出します。

257
00:17:41,143 --> 00:17:43,478
- これを降ろしてください。
- はい、もちろん。

258
00:17:43,479 --> 00:17:46,439
求められています...いいえ、必要です...

259
00:17:46,440 --> 00:17:47,691
ナニー。

260
00:17:47,692 --> 00:17:50,762
しっかりしていて、立派で、真面目。

261
00:17:51,696 --> 00:17:55,574
<i>英国の乳母は将軍でなければならない</i>

262
00:17:55,575 --> 00:17:59,327
<i>未来の帝国
彼女の手の中に</i>

263
00:17:59,328 --> 00:18:03,623
<i>それで、私たちが選んだ人は、
品種を形作る必要がある</i>

264
00:18:03,624 --> 00:18:06,459
<i>それは命令を与えることができる乳母です</i>

265
00:18:06,460 --> 00:18:09,004
- わかりました、ウィニフレッド？
- はい、すべての言葉です。

266
00:18:09,005 --> 00:18:12,674
<i>イギリスの銀行は
正確に実行</i>

267
00:18:12,675 --> 00:18:16,595
<i>英国の家
それ以上のものは必要ありません</i>

268
00:18:16,596 --> 00:18:21,516
<i>伝統、規律、
ルールはツールでなければなりません</i>

269
00:18:21,517 --> 00:18:26,104
<i>彼らが無秩序でなければ、
大惨事、 無政府状態</i>

270
00:18:26,105 --> 00:18:28,674
<i>要するに、あなたはひどい混乱を抱えています</i>

271
00:18:29,859 --> 00:18:34,321
素晴らしいよ、ジョージ。感動的です。
<i>タイムズ紙</i>もきっと喜ぶでしょう。

272
00:18:34,322 --> 00:18:36,800
- 父親。
- はい？

273
00:18:37,575 --> 00:18:41,870
私たちはすべてについて話し合いましたが、
そして今日は本当に申し訳ありません。

274
00:18:41,871 --> 00:18:43,705
そう思うはずだ。

275
00:18:43,706 --> 00:18:46,958
- それは間違いでした。
- 確かに。

276
00:18:46,959 --> 00:18:49,210
私たちは新しい乳母と協力します。

277
00:18:49,211 --> 00:18:52,422
喜んでお手伝いさせていただきます。

278
00:18:52,423 --> 00:18:55,467
だからこそ私たちはこう書きました
この広告。

279
00:18:55,468 --> 00:18:56,593
何のための広告？

280
00:18:56,594 --> 00:18:57,969
新しい乳母。

281
00:18:57,970 --> 00:19:00,889
- あなたは...を書きました
- ジョージ、聞いてみましょう。

282
00:19:00,890 --> 00:19:03,725
あなたは私たちの助けを望んでいたのですね。

283
00:19:03,726 --> 00:19:05,226
ああ、そうですね。

284
00:19:05,227 --> 00:19:08,688
「求む、乳母」
可愛い二人の子供よ。」

285
00:19:08,689 --> 00:19:11,399
"愛らしい。"それは
議論の余地がある、と言わざるを得ません。

286
00:19:11,400 --> 00:19:15,904
<i>「このポジションをご希望の場合</i>

287
00:19:15,905 --> 00:19:20,158
<i>「陽気な性格を持っている」</i>

288
00:19:20,159 --> 00:19:21,284
ジェーン、私はそうではありません...

289
00:19:21,285 --> 00:19:24,788
<i>「バラ色の頬、いぼなし</i>」

290
00:19:24,789 --> 00:19:26,247
私はそれを書きました。

291
00:19:26,248 --> 00:19:29,584
<i>「あらゆる種類のゲームをしてください。</i>

292
00:19:29,585 --> 00:19:31,753
<i>「親切でなければなりません</i>」

293
00:19:31,754 --> 00:19:34,631
<i>「あなたは機知に富んでいる必要があります</i>」

294
00:19:34,632 --> 00:19:38,259
<i>「とてもかわいくて、とてもきれいです」</i>

295
00:19:38,260 --> 00:19:40,261
- それは...
- ジョージ、お願いします。

296
00:19:40,262 --> 00:19:44,265
<i>「外出に連れて行って、おやつをあげてください。</i>

297
00:19:44,266 --> 00:19:47,977
<i>「歌を歌ったり、お菓子を持ってきたり</i>」

298
00:19:47,978 --> 00:19:51,189
<i>「決して腹立たしく、残酷なことをしないでください</i>

299
00:19:51,190 --> 00:19:55,921
<i>「ヒマシ油やお粥は決して与えないでください</i>

300
00:19:56,904 --> 00:20:01,032
<i>「私たちを息子や娘として愛してください</i>

301
00:20:01,033 --> 00:20:05,995
<i>「麦水の匂いは決してしないでください」</i>

302
00:20:05,996 --> 00:20:07,518
それも書きました。

303
00:20:08,916 --> 00:20:14,129
<i>「あなたが私たちを叱ったり支配したりしないなら</i>

304
00:20:14,130 --> 00:20:19,578
<i>「私たちは決して与えません
あなたは私たちを憎む原因になります</i>

305
00:20:19,802 --> 00:20:24,806
<i>「私たちはあなたのことを隠しません
眼鏡をかけると見えなくなります</i>

306
00:20:24,807 --> 00:20:30,084
<i>「ベッドにヒキガエルを入れてください」
または紅茶にコショウを入れる</i>

307
00:20:30,604 --> 00:20:33,982
<i>「急いで、乳母さん</i>」

308
00:20:33,983 --> 00:20:36,067
<i>「ありがとうございます</i>」

309
00:20:36,068 --> 00:20:38,862
<i>「敬具</i>」

310
00:20:38,863 --> 00:20:42,718
<i>「ジェーンとマイケル・バンクス」</i>

311
00:20:44,118 --> 00:20:47,704
ありがとうございます。最も興味深い。
これにはもう飽きた。

312
00:20:47,705 --> 00:20:50,479
保育園に戻ってください。

313
00:21:02,887 --> 00:21:07,265
- 彼らはただ助けようとしただけです。
- それは承知しています。

314
00:21:07,266 --> 00:21:10,101
私は自分自身を祝福します
足を踏み入れると。

315
00:21:10,102 --> 00:21:14,753
「ゲームをしたり、歌を歌ったり、
おやつをあげてください。」ばかげている。

316
00:21:15,024 --> 00:21:18,845
私の心には何の疑問もありません。
今こそ行動の時です。

317
00:21:21,197 --> 00:21:23,448
タイムズ紙さん、お願いします。

318
00:21:23,449 --> 00:21:25,283
番号は分かりません。

319
00:21:25,284 --> 00:21:28,077
ああ、ジョージ、あなたは
いつもとても力強い。

320
00:21:28,078 --> 00:21:32,081
<i>タイムズ紙?</i> ジョージ
バンクス、チェリー ツリー レーン。

321
00:21:32,082 --> 00:21:34,810
広告を掲載したいのですが。

322
00:21:52,061 --> 00:21:55,146
- タイムガンの準備はできていますか?
- 準備完了です、充電完了です。

323
00:21:55,147 --> 00:21:57,857
報告書を受け取ります、ビナクルさん。

324
00:21:57,858 --> 00:22:01,653
新しい四半期から風が吹いています。

325
00:22:01,654 --> 00:22:03,154
そうです。

326
00:22:03,155 --> 00:22:05,198
- お客様。
- 何？

327
00:22:05,199 --> 00:22:09,054
何かが起こっている
左舷船首から。

328
00:22:10,079 --> 00:22:13,479
恐ろしい見た目の乗組員だと言わざるを得ません。

329
00:22:20,506 --> 00:22:25,051
外には乳母の列ができている。
中に見せましょうか？

330
00:22:25,052 --> 00:22:28,429
私は8時と言ったが、8時になるだろう。

331
00:22:28,430 --> 00:22:30,390
あと12秒。

332
00:22:30,391 --> 00:22:33,518
- 10、9...
- 投稿してください！

333
00:22:33,519 --> 00:22:37,230
7、6、5、4、

334
00:22:37,231 --> 00:22:39,649
3、2、1。

335
00:22:41,026 --> 00:22:43,049
今は8時です。

336
00:22:45,990 --> 00:22:47,282
はい、先生。

337
00:22:47,283 --> 00:22:50,243
何度も言いました、エレン、

338
00:22:50,244 --> 00:22:52,954
私は存在が嫌いです
急いで物事に取り組む。

339
00:22:52,955 --> 00:22:54,706
理解できない。

340
00:22:54,707 --> 00:22:57,560
彼らは似ていない
私たちが宣伝したもの。

341
00:23:39,501 --> 00:23:40,818
横糸！横糸！横糸！

342
00:23:47,509 --> 00:23:49,111
マイケル、見てください！

343
00:23:55,809 --> 00:23:59,789
- おそらくそれは魔女です。
- ナンセンス。魔女はほうきを持っています。

344
00:24:15,996 --> 00:24:20,333
彼女だよ。それはその人です。彼女は
私たちの広告に答えてくれました。

345
00:24:20,334 --> 00:24:22,528
バラ色の頬も何もかも。

346
00:24:27,883 --> 00:24:32,329
- 一度に 1 つずつ見せてください。
- はい、先生。

347
00:24:35,391 --> 00:24:39,166
- 一人ずつ入ってください。
- ありがとう。

348
00:24:44,066 --> 00:24:47,841
あなたはの父親です
ジェーンとマイケル・バンクス?

349
00:24:49,655 --> 00:24:52,657
私は言いました、あなたはの父親です
ジェーンとマイケル・バンクス?

350
00:24:52,658 --> 00:24:55,284
はい、もちろん。

351
00:24:55,285 --> 00:24:57,412
参考資料を持ってきましたか？

352
00:24:57,413 --> 00:24:59,664
決して参考文献は出しません。

353
00:24:59,665 --> 00:25:01,749
それはとても時代遅れだと思います。

354
00:25:01,750 --> 00:25:04,711
それについてはまた見てみましょう。

355
00:25:04,712 --> 00:25:06,860
さて、資格です。

356
00:25:08,257 --> 00:25:11,217
項目1は「明るい性格」。

357
00:25:11,218 --> 00:25:12,969
私は決してクロスしません。

358
00:25:12,970 --> 00:25:15,038
第二弾「バラ色のほっぺ」。

359
00:25:16,056 --> 00:25:17,724
明らかに。

360
00:25:17,725 --> 00:25:21,644
項目 3、
「いろいろなゲームをしてください。」

361
00:25:21,645 --> 00:25:24,313
彼らは私のゲームを見つけるでしょう
非常に気をそらします。

362
00:25:24,314 --> 00:25:27,942
この紙はどこで入手しましたか?
それを引き裂いてしまいました。

363
00:25:27,943 --> 00:25:29,360
すみません。

364
00:25:29,361 --> 00:25:31,904
項目 4、「親切でなければなりません。」

365
00:25:31,905 --> 00:25:35,074
優しいけど、すごくしっかり者なんです。

366
00:25:35,075 --> 00:25:37,410
何かを失くしましたか？

367
00:25:37,411 --> 00:25:40,496
あの紙。私は...

368
00:25:40,497 --> 00:25:43,124
あなたはジョージ・バンクスですか？

369
00:25:43,125 --> 00:25:45,418
それで、あなたは乳母募集の広告を出しましたか？

370
00:25:45,419 --> 00:25:47,920
ジョージ・バンクス。

371
00:25:47,921 --> 00:25:49,068
それでは、よろしいでしょうか。

372
00:25:50,132 --> 00:25:55,454
引き裂いて、ひっくり返して、
それを中に投げ込んだ...

373
00:25:55,971 --> 00:25:57,573
病気ですか？

374
00:25:58,265 --> 00:25:59,992
そうならないことを願います。

375
00:26:01,226 --> 00:26:02,560
私の給料についてですが…

376
00:26:02,561 --> 00:26:05,396
- 参照先が不明瞭です。
- あいまいです。

377
00:26:05,397 --> 00:26:08,191
それについては明確にしておく必要があります。

378
00:26:08,192 --> 00:26:11,967
- 毎週第二火曜日に休みが必要です。
- 毎週火曜日。

379
00:26:15,824 --> 00:26:18,973
おそらく裁判
期間を設けるのが賢明でしょう。

380
00:26:25,501 --> 00:26:29,697
うーん...1週間お時間をいただきます。
それまでにはわかるよ。

381
00:26:32,341 --> 00:26:34,944
今から子供たちに会います。

382
00:26:49,608 --> 00:26:53,133
口を閉じてください。
私たちはタラではありません。

383
00:26:55,739 --> 00:26:58,533
そこに立たないでください。
最良の足を前に出します。

384
00:26:58,534 --> 00:27:00,011
唾吐きスポット。

385
00:27:03,163 --> 00:27:05,581
ジョージ？
- ああ！

386
00:27:05,582 --> 00:27:08,751
あなただと思ってた
乳母へのインタビュー。

387
00:27:08,752 --> 00:27:10,545
私はそうでした、私はそうでした。

388
00:27:10,546 --> 00:27:12,130
もう選択しましたか?

389
00:27:12,131 --> 00:27:13,881
はい、完了です。

390
00:27:13,882 --> 00:27:17,718
- 彼女はどこですか？
- 保育園で。

391
00:27:17,719 --> 00:27:20,263
- 私は彼女をすぐに仕事に就かせました。
- なんて賢いんだろう。

392
00:27:20,264 --> 00:27:23,224
私はすべてを混乱させていただろう。

393
00:27:23,225 --> 00:27:27,603
彼女はそれのすべてですか
私たちは彼女がそうであってほしいと願っていましたか？

394
00:27:27,604 --> 00:27:31,732
すべてはかなり早く起こりました。
つまり、私は...私は、ええと...

395
00:27:31,733 --> 00:27:34,110
彼女は毅然とした態度で指示を出すでしょうか？

396
00:27:34,111 --> 00:27:37,135
彼女は私たちの若い品種を形作ってくれるでしょうか？

397
00:27:38,073 --> 00:27:40,301
ウィニフレッド、彼女はそうなると思うよ。

398
00:27:41,243 --> 00:27:42,952
彼女はそうなると思います！

399
00:27:42,953 --> 00:27:46,789
そうなると、もしかしたらエレンは
他の人たちを解雇すべきだ。

400
00:27:46,790 --> 00:27:48,583
他は？

401
00:27:48,584 --> 00:27:51,586
- エレン！
- はい、先生？

402
00:27:51,587 --> 00:27:54,755
他の人たちに伝えてください
ポジションは埋まりました。

403
00:27:54,756 --> 00:27:58,110
- 他の人たちは？
- はい、他の人も。

404
00:27:59,595 --> 00:28:03,040
乳母は何人いますか
この家には必要ですか？

405
00:28:05,517 --> 00:28:08,587
ポジションは埋まりました。

406
00:28:14,943 --> 00:28:17,862
保育園が怖い
あまりきちんとしていません。

407
00:28:17,863 --> 00:28:20,198
むしろ熊の穴のようなものです。

408
00:28:20,199 --> 00:28:22,867
- 面白いバッグですね。
- カーペット。

409
00:28:22,868 --> 00:28:25,244
- カーペットを運ぶには？
- いいえ、でできています。

410
00:28:25,245 --> 00:28:28,724
あなたの部屋からは素敵な景色が見えます。

411
00:28:29,416 --> 00:28:30,893
うーん...

412
00:28:32,544 --> 00:28:35,648
正確には違います
バッキンガム宮殿…

413
00:28:37,591 --> 00:28:39,318
それでも、きれいです。

414
00:28:40,802 --> 00:28:43,596
はい、かなり適しています。

415
00:28:43,597 --> 00:28:45,415
ところどころタッチする必要があるだけです。

416
00:28:46,934 --> 00:28:49,477
まず最初に。

417
00:28:49,478 --> 00:28:53,924
帽子を掛ける場所
帽子スタンドの上にあります。

418
00:29:07,371 --> 00:29:08,704
おお！

419
00:29:08,705 --> 00:29:11,024
これでは決してできません。

420
00:29:16,630 --> 00:29:20,109
全部見る方がずっと好きです
すぐに私の顔の。

421
00:29:21,301 --> 00:29:24,053
しかし、中には何もありませんでした。

422
00:29:24,054 --> 00:29:28,557
決して物事を彼らの判断で判断しないでください
見た目も、カーペットバッグも。

423
00:29:28,558 --> 00:29:29,955
私は決してしません。

424
00:29:35,524 --> 00:29:38,878
「美しいもの
それは永遠の喜びです。」

425
00:29:43,573 --> 00:29:46,973
うーん...もう少し軽いかもしれません。

426
00:29:57,671 --> 00:30:00,840
これは見たほうがいいよ。

427
00:30:00,841 --> 00:30:03,718
- 彼女は扱いにくいですね。
- 彼女は素晴らしいですね。

428
00:30:03,719 --> 00:30:05,492
はるかに良くなりました。

429
00:30:07,180 --> 00:30:09,374
では、見てみましょう。

430
00:30:14,730 --> 00:30:19,525
それは面白い。いつも持ち歩いています。
ここのどこかにあるはずです。

431
00:30:19,526 --> 00:30:21,402
- 何？
- 私の巻尺。

432
00:30:21,403 --> 00:30:24,723
- 何のために？
- 自分がどのように評価されているかを確認するため。

433
00:30:30,162 --> 00:30:33,831
それが一番面白いよ
私が見たことのあるもの。

434
00:30:33,832 --> 00:30:36,355
ああ、はははは。ここにあります。

435
00:30:36,418 --> 00:30:37,501
良い。

436
00:30:37,502 --> 00:30:40,276
では、来てください。素早く。

437
00:30:41,131 --> 00:30:43,529
元気出して、マイケル。前かがみにならないでください。

438
00:30:46,345 --> 00:30:49,597
思った通り。 「極めて
頑固で疑い深い。」

439
00:30:49,598 --> 00:30:52,793
-違います。
- 自分の目で見てください。

440
00:30:54,644 --> 00:30:58,715
- 「非常に頑固で疑い深い...」
- 疑わしい。

441
00:30:59,775 --> 00:31:01,718
さて、あなた、ジェーン。

442
00:31:04,654 --> 00:31:08,179
「むしろくすくす笑いそうになる。
物を片づけない。」

443
00:31:08,992 --> 00:31:10,810
あなたはどうですか？

444
00:31:11,536 --> 00:31:14,731
非常によく。これを持っていてください。

445
00:31:18,335 --> 00:31:20,711
予想通りでした。

446
00:31:20,712 --> 00:31:24,840
「メリー・ポピンズ、実際には
あらゆる点で完璧です。」

447
00:31:24,841 --> 00:31:28,912
メリー・ポピンズ。
それがあなたの名前ですか？素敵ですね。

448
00:31:29,471 --> 00:31:31,305
ずっと好きでした。

449
00:31:31,306 --> 00:31:33,808
移動しましょうか？

450
00:31:33,809 --> 00:31:37,269
あなたの広告では、
ゲームをリクエストしなかったのですか？

451
00:31:37,270 --> 00:31:39,088
はい。

452
00:31:39,314 --> 00:31:42,483
まずは遊びましょう
「始まりは半分終わった。」

453
00:31:42,484 --> 00:31:44,151
それは疑わしいですね。

454
00:31:44,152 --> 00:31:47,405
それ以外の場合は、
「保育園を片づけましょう。」

455
00:31:47,406 --> 00:31:49,759
彼女は扱いにくいと言いました。

456
00:31:51,535 --> 00:31:52,701
始めましょうか？

457
00:31:52,702 --> 00:31:55,663
それはゲームですよね。

458
00:31:55,664 --> 00:31:58,499
あなたの視点によります。

459
00:31:58,500 --> 00:32:03,671
ご存知のとおり、あらゆる仕事において、そうしなければならないのです。
完了すると、楽しい要素があります。

460
00:32:03,672 --> 00:32:07,948
あなたは楽しみを見つけます、
そしてスナップ、仕事はゲームだ。

461
00:32:09,010 --> 00:32:11,762
<i>そしてあなたが引き受けるすべてのタスク</i>

462
00:32:11,763 --> 00:32:14,098
<i>簡単になります</i>

463
00:32:14,099 --> 00:32:16,517
<i>ヒバリ、スプリー</i>

464
00:32:16,518 --> 00:32:20,187
<i>非常にわかりやすい</i>

465
00:32:20,188 --> 00:32:23,107
<i>それは</i>

466
00:32:23,108 --> 00:32:27,862
<i>スプーン一杯の砂糖
薬が減りやすくなります</i>

467
00:32:27,863 --> 00:32:32,074
<i>薬が減りました
薬が減る</i>

468
00:32:32,075 --> 00:32:36,829
<i>砂糖 スプーン一杯だけ
薬が減りやすくなります</i>

469
00:32:36,830 --> 00:32:40,708
<i>とても楽しい方法で</i>

470
00:32:44,796 --> 00:32:49,925
<i>巣に羽根を付けるコマドリ
休む時間がほとんどありません</i>

471
00:32:49,926 --> 00:32:53,888
<i>彼を集めている間
麻紐と小枝の切れ端</i>

472
00:32:53,889 --> 00:32:58,601
<i>彼の追求にはかなり熱心だが
彼は楽しいトゥートを持っています</i>

473
00:32:58,602 --> 00:33:00,936
<i>彼は歌を知っています</i>

474
00:33:00,937 --> 00:33:06,589
<i>仕事を進めます</i>

475
00:33:13,867 --> 00:33:18,996
<i>砂糖 スプーン一杯分
薬が減りやすくなります</i>

476
00:33:18,997 --> 00:33:23,209
<i>薬が減りました
薬が減る</i>

477
00:33:23,210 --> 00:33:28,088
<i>砂糖 スプーン一杯だけ
薬が減りやすくなります</i>

478
00:33:28,089 --> 00:33:32,035
<i>とても楽しい方法で</i>

479
00:34:33,196 --> 00:34:37,950
<i>蜜を吸うミツバチ
花から櫛まで</i>

480
00:34:37,951 --> 00:34:41,579
<i>いつまでも飽きない
ブンブンブンブンブンブン</i>

481
00:34:41,580 --> 00:34:45,958
<i>彼らはちょっとしたことをするから
彼らが飲むすべての花から</i>

482
00:34:45,959 --> 00:34:47,835
<i>したがって</i>

483
00:34:47,836 --> 00:34:49,169
<i>したがって</i>

484
00:34:49,170 --> 00:34:50,296
<i>彼らは見つけます</i>

485
00:34:50,297 --> 00:34:51,505
<i>彼らは見つけます</i>

486
00:34:51,506 --> 00:34:56,737
<i>彼らの仕事は難しいものではありません
彼らの仕事は骨の折れる作業ではありません</i>

487
00:34:57,929 --> 00:35:04,127
<i>ああ</i>

488
00:35:05,520 --> 00:35:06,917
生意気。

489
00:35:09,357 --> 00:35:11,130
一日中いないでください。

490
00:35:39,804 --> 00:35:42,453
出してください！出してください！

491
00:35:53,610 --> 00:35:55,804
出してください！

492
00:35:56,738 --> 00:35:58,135
さて...

493
00:36:00,116 --> 00:36:01,593
今ではありがとうございます。

494
00:36:02,744 --> 00:36:05,017
かなり終わったら！

495
00:36:05,955 --> 00:36:07,272
ありがとう。

496
00:36:10,835 --> 00:36:12,753
それで十分です。

497
00:36:12,754 --> 00:36:15,297
帽子とコートをお願いします。

498
00:36:15,298 --> 00:36:17,091
お出かけの時間です。

499
00:36:17,092 --> 00:36:20,761
また保育園を整理整頓しましょう。

500
00:36:20,762 --> 00:36:23,097
ごちそうとしては十分です。

501
00:36:23,098 --> 00:36:26,558
あなたも同様ではありません
私の希望どおりになりました。

502
00:36:26,559 --> 00:36:28,936
まだ、時間はあります。

503
00:36:28,937 --> 00:36:31,146
スピットスポット。

504
00:36:31,147 --> 00:36:33,023
そして出発です！

505
00:36:33,024 --> 00:36:37,069
<i>砂糖 スプーン一杯分
薬が減りやすくなります</i>

506
00:36:37,070 --> 00:36:40,823
<i>薬が減りました
薬が減る</i>

507
00:36:40,824 --> 00:36:44,827
<i>砂糖 スプーン一杯だけ
薬が減りやすくなります</i>

508
00:36:44,828 --> 00:36:48,353
<i>最も楽しい方法で</i>

509
00:37:19,404 --> 00:37:23,407
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェルー</i>

510
00:37:23,408 --> 00:37:26,603
<i>私は好きなこと、好きなことをしています...</i>

511
00:37:27,662 --> 00:37:29,935
<i>私がやっていること</i>

512
00:37:30,915 --> 00:37:33,083
こんにちは、アート愛好家の皆さん。

513
00:37:33,084 --> 00:37:35,002
<i>今日、私はスクリーバーです</i>

514
00:37:35,003 --> 00:37:39,074
<i>そしてご覧のとおり
スクリーバーはアーティストです</i>

515
00:37:40,842 --> 00:37:43,177
<i>最高学位</i>

516
00:37:43,178 --> 00:37:47,624
<i>そしてそれはすべて私自身の仕事です
私自身の記憶から</i>

517
00:37:48,683 --> 00:37:53,103
ロイヤルアカデミーではありません。
それでも、彼らは悪くないですよね？

518
00:37:53,104 --> 00:37:57,274
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェルー</i>

519
00:37:57,275 --> 00:38:01,346
<i>好きなものを描きます
自分が描いたものが気に入っています</i>

520
00:38:04,240 --> 00:38:08,118
<i>報酬はありません
お願いします</i>

521
00:38:08,119 --> 00:38:11,872
<i>でも、私ならキャップはこうなるだろう
銅貨 1 ～ 2 枚あれば嬉しい</i>

522
00:38:11,873 --> 00:38:16,444
<i>ミーキャップは嬉しいでしょう
銅 1 つか 2 つ</i>

523
00:38:24,302 --> 00:38:25,552
待ってください！

524
00:38:25,553 --> 00:38:27,137
動かないで下さい。

525
00:38:27,138 --> 00:38:30,182
筋肉を動かさないでください。

526
00:38:30,183 --> 00:38:33,002
今いる場所にいてください。

527
00:38:33,728 --> 00:38:37,898
どこにでもいるあのシルエット。

528
00:38:37,899 --> 00:38:41,674
- メリー・ポピンズ！
- こんにちは、バート。

529
00:38:42,111 --> 00:38:43,987
ジェーンとマイケルを知っていますね。

530
00:38:43,988 --> 00:38:47,658
そうですね、あちこちで見かけました。
前回は凧を追いかけましたね。

531
00:38:47,659 --> 00:38:49,932
私たちは公園に行きます。

532
00:38:50,703 --> 00:38:52,579
公園へ？

533
00:38:52,580 --> 00:38:55,249
メリー・ポピンズを知っていれば別ですが。

534
00:38:55,250 --> 00:38:57,543
他の乳母たちは公園に行きます。

535
00:38:57,544 --> 00:39:00,712
メリー・ポピンズと一緒にいると、

536
00:39:00,713 --> 00:39:04,049
あなたが言うことができるようにすぐに、
「ボブはあなたの叔父です」

537
00:39:04,050 --> 00:39:06,927
最も珍しいことが起こります。

538
00:39:06,928 --> 00:39:09,497
あなたは何について話しているのですか？

539
00:39:09,931 --> 00:39:11,765
それは私が言う立場ではありません、

540
00:39:11,766 --> 00:39:16,103
しかし彼女はおそらく持っている
楽しい休日を念頭に置いて。

541
00:39:16,104 --> 00:39:18,047
これらに沿ったもの。

542
00:39:21,150 --> 00:39:24,504
それはいつも良いことです。さぁ行こう。

543
00:39:35,957 --> 00:39:39,376
素敵なサーカスはいかがですか？
ライオンとトラ。

544
00:39:39,377 --> 00:39:40,627
世界的に有名なアーティスト

545
00:39:40,628 --> 00:39:45,359
命がけの偉業を実行する
器用さとスキルのこと。

546
00:39:45,800 --> 00:39:47,243
タダ！

547
00:40:06,321 --> 00:40:07,513
タダ！

548
00:40:12,035 --> 00:40:16,121
ああ、素敵ですね。
むしろそこに行きたいです。

549
00:40:16,122 --> 00:40:21,835
典型的なイギリスの田舎
愛情深い手によって行われました。

550
00:40:21,836 --> 00:40:28,133
目には見えないけれど、そこには、
その道の先にある小さな国。

551
00:40:28,134 --> 00:40:30,594
道が見えない。

552
00:40:30,595 --> 00:40:32,743
何？道路がない？

553
00:40:35,141 --> 00:40:39,212
ここに少し何かが欲しいだけです

554
00:40:41,272 --> 00:40:44,592
そしてそこに少し何かがあります。

555
00:40:45,360 --> 00:40:46,568
そこには。

556
00:40:46,569 --> 00:40:50,405
に適した田舎道
旅行と高い冒険。

557
00:40:50,406 --> 00:40:52,616
行ってもいいですか、メリー・ポピンズさん、お願いします。

558
00:40:52,617 --> 00:40:56,370
素敵だと思いませんか、
メリー・ポピンズ？

559
00:40:56,371 --> 00:40:58,997
今がその時です。誰も見ていません。

560
00:40:58,998 --> 00:41:01,708
ああ、お願いします。お願いします。

561
00:41:01,709 --> 00:41:05,109
作るつもりはない
自分自身の光景。

562
00:41:05,797 --> 00:41:08,195
よし。自分でやります。

563
00:41:08,967 --> 00:41:10,133
何をする？

564
00:41:10,134 --> 00:41:11,551
ちょっとした魔法。

565
00:41:11,552 --> 00:41:13,428
- 魔法？
- 簡単ですよ。

566
00:41:13,429 --> 00:41:14,721
見てみましょう。

567
00:41:14,722 --> 00:41:16,745
あなたは思う。

568
00:41:17,225 --> 00:41:19,601
あなたはウインクします。

569
00:41:19,602 --> 00:41:23,047
二度まばたきをします。

570
00:41:23,064 --> 00:41:26,213
あなたは目を閉じてジャンプします。

571
00:41:31,114 --> 00:41:33,448
何かが起こるはずですか？

572
00:41:33,449 --> 00:41:35,972
バート、まったくナンセンスだ。

573
00:41:36,077 --> 00:41:36,848
おお。

574
00:41:38,496 --> 00:41:41,707
なぜ物事を複雑にするのですか？

575
00:41:41,708 --> 00:41:44,042
手を貸してください、マイケル。
前かがみにならないでください。

576
00:41:44,043 --> 00:41:45,861
1、2...

577
00:42:02,228 --> 00:42:06,064
メリー・ポピンズ、あなたは美しいですね。

578
00:42:06,065 --> 00:42:10,277
- 本当にそう思いますか？
- 心が折れます、そうでしょう。

579
00:42:10,278 --> 00:42:12,779
あなたも元気そうだね、バート。

580
00:42:12,780 --> 00:42:15,073
フェアとかないの？

581
00:42:15,074 --> 00:42:19,327
道路を下りて丘の裏にあります。

582
00:42:19,328 --> 00:42:21,788
メリーゴーランドの音が聞こえます。

583
00:42:21,789 --> 00:42:24,938
- 彼らにこんにちはと伝えてください。
- 図面を汚さないでください。

584
00:42:29,714 --> 00:42:34,051
<i>素晴らしい一日ですね
まさに 5 月の朝</i>

585
00:42:34,052 --> 00:42:37,247
<i>飛べそうな気がする</i>

586
00:42:37,263 --> 00:42:40,640
さて、バート、どれも
あなたのうそつき。

587
00:42:40,641 --> 00:42:45,145
<i>見たことがありますか
草はとても青い</i>

588
00:42:45,146 --> 00:42:48,546
<i>あるいはもっと青い空</i>

589
00:42:51,736 --> 00:42:55,822
<i>ああ、メアリーとの楽しい休日ですね</i>

590
00:42:55,823 --> 00:42:58,492
<i>メアリーはあなたの心をとても軽くします</i>

591
00:42:58,493 --> 00:43:00,285
あなたは変わっていません。

592
00:43:00,286 --> 00:43:04,289
<i>一日が灰色で平凡なとき</i>

593
00:43:04,290 --> 00:43:07,501
<i>メアリーは太陽を明るく輝かせます</i>

594
00:43:07,502 --> 00:43:08,668
ああ、正直に言って。

595
00:43:08,669 --> 00:43:12,615
<i>ああ、幸せが咲いているよ
彼女の周り</i>

596
00:43:13,257 --> 00:43:17,552
<i>水仙は
鳩に微笑みかける</i>

597
00:43:17,553 --> 00:43:21,890
<i>メアリーがあなたの手を握るとき
とても壮大な気分になります</i>

598
00:43:21,891 --> 00:43:26,371
<i>あなたの心臓は鼓動を始めます
大きなブラスバンドのような</i>

599
00:43:28,856 --> 00:43:30,816
あなたは頭がクラクラしています。

600
00:43:30,817 --> 00:43:34,945
<i>メアリーとの楽しい休日です</i>

601
00:43:34,946 --> 00:43:38,300
<i>それは不思議ではありません
私たちが愛するメアリー</i>

602
00:43:52,588 --> 00:43:57,217
<i>ああ、メアリーとの楽しい休日ですね</i>

603
00:43:57,218 --> 00:44:01,323
<i>メアリーはあなたの心をとても軽くします</i>

604
00:44:01,347 --> 00:44:05,725
<i>一日が灰色で平凡なとき</i>

605
00:44:05,726 --> 00:44:09,896
<i>メアリーは太陽を明るく輝かせます</i>

606
00:44:09,897 --> 00:44:14,568
<i>ああ、幸せとは
彼女の周りに咲いている</i>

607
00:44:14,569 --> 00:44:18,488
<i>水仙が笑ってる
鳩のところで、オインク、オインク</i>

608
00:44:18,489 --> 00:44:23,243
<i>メアリーがあなたの手を握るとき
とても壮大な気分になります</i>

609
00:44:23,244 --> 00:44:27,474
<i>あなたの心臓は鼓動を始めます
大きなブラスバンドのような</i>

610
00:44:30,001 --> 00:44:34,087
<i>メアリーとの楽しい休日です</i>

611
00:44:34,088 --> 00:44:37,988
<i>それは不思議ではありません
私たちが愛するメアリー</i>

612
00:46:15,356 --> 00:46:16,564
ありがとうございます。

613
00:46:16,565 --> 00:46:19,134
よろしくお願いします、メリー・ポピンズ。

614
00:46:24,532 --> 00:46:28,808
<i>ああ、それは楽しいですね
あなたと一緒に休暇を過ごしましょう、 バート</i>

615
00:46:29,245 --> 00:46:32,038
<i>あなたのような紳士は少数です</i>

616
00:46:32,039 --> 00:46:33,540
消えゆく品種。

617
00:46:33,541 --> 00:46:38,044
<i>あなたはただの人間ですが、
ダイヤモンドの原石、バート</i>

618
00:46:38,045 --> 00:46:40,922
<i>あなたの血の下は青い</i>

619
00:46:40,923 --> 00:46:42,299
常識。

620
00:46:42,300 --> 00:46:46,553
<i>あなたは決して考えないだろう
自分のアドバンテージを圧迫する</i>

621
00:46:46,554 --> 00:46:50,890
<i>忍耐とは、
あなたの信条の特徴</i>

622
00:46:50,891 --> 00:46:55,312
<i>女性は恐れる必要はありません
あなたが近くにいるとき</i>

623
00:46:55,313 --> 00:46:59,649
<i>あなたの優しい優しさ
非常に透明です</i>

624
00:46:59,650 --> 00:47:04,070
<i>ああ、それは楽しいですね
あなたと一緒に休暇を過ごしましょう、 バート</i>

625
00:47:04,071 --> 00:47:08,677
<i>あなたと過ごす楽しい楽しい休日</i>

626
00:47:21,505 --> 00:47:23,278
ウェイター！ウェイター？

627
00:47:43,694 --> 00:47:45,862
さて、何がいいでしょうか？

628
00:47:45,863 --> 00:47:47,781
<i>ラズベリーアイスから始めましょう</i>

629
00:47:47,782 --> 00:47:51,807
<i>それからケーキとお茶</i>

630
00:47:52,495 --> 00:47:54,371
<i>必要なものを注文</i>

631
00:47:54,372 --> 00:47:56,581
<i>請求はありません</i>

632
00:47:56,582 --> 00:47:59,501
<i>無料</i>

633
00:47:59,502 --> 00:48:00,794
あなたはとても親切です。

634
00:48:00,795 --> 00:48:04,005
何でもいいよ、メリー・ポピンズ。

635
00:48:04,006 --> 00:48:05,924
あなたは私たちのお気に入りの人です。

636
00:48:05,925 --> 00:48:07,550
そうなんです。

637
00:48:07,551 --> 00:48:08,927
それは本当です...

638
00:48:08,928 --> 00:48:10,720
<i>メイビスとシビルは
成功している方法</i>

639
00:48:10,721 --> 00:48:12,555
<i>そしてプルーデンスとグウェンドリン
心を回転させてください</i>

640
00:48:12,556 --> 00:48:14,140
<i>フィービーは楽しいです
モードは武装解除中</i>

641
00:48:14,141 --> 00:48:15,475
<i>フェリシア、ジャニス、リディア</i>

642
00:48:15,476 --> 00:48:17,852
<i>魅力的です!
シンシアは勇敢、ヴィヴィアンは優しい</i>

643
00:48:17,853 --> 00:48:19,479
<i>ステファニーは素晴らしい、
プリシラのご褒美</i>

644
00:48:19,480 --> 00:48:21,606
<i>ベロニカ、ミリセント、
アグネスとジェーン</i>

645
00:48:21,607 --> 00:48:23,566
<i>いつも陽気な会社</i>

646
00:48:23,567 --> 00:48:27,153
<i>ドーカスとフィリスとグリニスは似たようなものだ
3 つの素晴らしいスポーツであることに同意します</i>

647
00:48:27,154 --> 00:48:31,725
<i>しかし、作物の最高傑作、頂点の先端
メリー・ポピンズです、そしてそこで止まります</i>

648
00:50:09,757 --> 00:50:14,302
<i>メアリーがあなたの手を握るとき
とても壮大な気分になります</i>

649
00:50:14,303 --> 00:50:18,056
<i>あなたの心臓は鼓動を始めます
大きなブラスバンドのような</i>

650
00:50:18,057 --> 00:50:19,534
うわー！

651
00:50:20,309 --> 00:50:24,354
<i>メアリーとの楽しい休日です</i>

652
00:50:24,355 --> 00:50:27,334
<i>それは不思議ではありません
私たちが愛するメアリー</i>

653
00:50:28,150 --> 00:50:31,945
<i>それは不思議ではありません
私たちが愛するメアリー</i>

654
00:50:31,946 --> 00:50:37,268
<i>それは不思議ではありません
私たちが愛するメアリー</i>

655
00:51:32,464 --> 00:51:34,316
ヤフー！

656
00:51:36,218 --> 00:51:38,116
ヤフー！

657
00:51:45,561 --> 00:51:48,021
ヤフー！ヤフー！

658
00:51:48,022 --> 00:51:51,691
私たちだけのプライベートメリーゴーランド。

659
00:51:51,692 --> 00:51:55,778
ニース。とても素敵です、確かに、

660
00:51:55,779 --> 00:51:57,472
どこにも行きたくないなら。

661
00:51:58,365 --> 00:52:01,242
どこにも行かないと誰が言ったの?

662
00:52:01,243 --> 00:52:02,535
ああ、警備員！

663
00:52:02,536 --> 00:52:05,139
右、メリー・ポピンズ。

664
00:52:06,540 --> 00:52:08,392
ありがとう。

665
00:52:21,096 --> 00:52:22,221
彼らは休みだ！

666
00:52:22,222 --> 00:52:25,826
メリー・ポピンズが2点リード
長さ、ジェーンが2番目に...

667
00:52:49,750 --> 00:52:51,978
私の馬は一番速いです。

668
00:52:52,711 --> 00:52:56,861
それを聞いて、相棒？
それを我慢したいですか？

669
00:52:57,466 --> 00:52:59,926
それがあなたにできる最善のことですか？

670
00:52:59,927 --> 00:53:01,469
急いで、少年！

671
00:53:01,470 --> 00:53:04,039
そんなに早くしないでください。マイケル。

672
00:53:05,599 --> 00:53:08,202
バート、あなたも同じくらい悪いです。

673
00:53:09,269 --> 00:53:11,713
ごめん。おいおい、坊や。おっと。

674
00:53:11,980 --> 00:53:15,004
簡単だよ、坊や。おっと。おっと。

675
00:53:17,152 --> 00:53:20,780
ちょっとだけテンションが上がって、
メリー・ポピンズ。

676
00:53:20,781 --> 00:53:24,431
自分自身をコントロールしてください。
私たちは競馬場にいません。

677
00:53:30,249 --> 00:53:32,067
こちらへどうぞ。

678
00:53:47,933 --> 00:53:51,037
- おはよう。
- ああ、はい、そうですね。何？

679
00:53:54,523 --> 00:53:56,170
私は言います。

680
00:53:56,734 --> 00:53:58,818
あなたは...

681
00:53:58,819 --> 00:54:00,011
今まで？

682
00:54:01,029 --> 00:54:02,551
一度もない！

683
00:54:10,831 --> 00:54:14,083
ハルーを見る。

684
00:54:14,084 --> 00:54:16,711
ああ、はい、確かに。ビューハルー。

685
00:54:16,712 --> 00:54:18,671
ハルーを見る？

686
00:54:21,842 --> 00:54:25,492
フェイスとベゴラ。
「また彼らは赤毛だ。」

687
00:54:31,685 --> 00:54:33,311
ああ、武者、武者。

688
00:54:33,312 --> 00:54:35,188
かわいそうな奴だ。

689
00:54:35,189 --> 00:54:37,315
彼に手を貸してあげましょう。

690
00:54:37,316 --> 00:54:39,692
聖人たちは私たちを守ってくれます。

691
00:54:39,693 --> 00:54:41,295
やったー！

692
00:54:43,697 --> 00:54:46,141
タリーホー！だ、だ、だ、だ！

693
00:54:54,208 --> 00:54:57,187
さあ、行きましょう。ちょっと待ってください。

694
00:55:00,422 --> 00:55:04,902
これを見ていただけますか？
エレガントなメリーゴーランド馬。

695
00:55:07,012 --> 00:55:11,492
さあ、汚いオマダウンたちよ。
全部舐めてあげるよ。

696
00:55:12,226 --> 00:55:15,296
もっと早く、私は美しい。もっと早く！

697
00:56:05,028 --> 00:56:08,573
ライダーの皆さん、よろしいでしょうか？
親切なので通させてくださいませんか？

698
00:56:08,574 --> 00:56:11,450
確かに、奥様。

699
00:56:11,451 --> 00:56:14,179
- ありがとう。
- 全然違いますよ、奥様。

700
00:56:29,344 --> 00:56:31,178
すばらしい時間です、諸君。

701
00:56:31,179 --> 00:56:33,281
- とても。
- それには完璧な日ですね。

702
00:56:34,641 --> 00:56:35,993
えへん。

703
00:56:37,185 --> 00:56:38,878
ああ、なんて素敵なんだろう。

704
00:56:40,230 --> 00:56:44,051
万歳！わーい！わーい！

705
00:56:47,487 --> 00:56:50,431
じっとしてください。ディッキーバードを観察してください。

706
00:56:51,825 --> 00:56:55,661
- 勝った気分はどうですか？
- そうですね...

707
00:56:55,662 --> 00:56:57,997
- 名声と富を得る。
- はい。

708
00:56:57,998 --> 00:57:01,167
- 新聞に載ったあなたの写真。
- 実は...

709
00:57:01,168 --> 00:57:04,879
非常に優れたルックス、と言っていいでしょうか？

710
00:57:04,880 --> 00:57:07,256
あなたの感情を説明する言葉はありませんか？

711
00:57:07,257 --> 00:57:12,345
紳士諸君、逆に、
とても良い言葉があります。

712
00:57:12,346 --> 00:57:14,972
- 右？
- 彼らに伝えてください。

713
00:57:14,973 --> 00:57:16,807
右。

714
00:57:16,808 --> 00:57:21,729
<i>それはスーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスです</i>

715
00:57:21,730 --> 00:57:24,899
<i>その音なのに
それはかなりひどいことです</i>

716
00:57:24,900 --> 00:57:27,944
<i>大声で言うなら
あなたはいつも早熟に聞こえるでしょう</i>

717
00:57:27,945 --> 00:57:31,155
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

718
00:57:31,156 --> 00:57:33,115
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

719
00:57:33,116 --> 00:57:34,533
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

720
00:57:34,534 --> 00:57:36,077
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

721
00:57:36,078 --> 00:57:37,662
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

722
00:57:37,663 --> 00:57:40,456
<i>話すのが怖かったから
私がまだ若者だった頃</i>

723
00:57:40,457 --> 00:57:43,793
<i>父が私に鼻をくれた
調整して、私が悪いと言った</i>

724
00:57:43,794 --> 00:57:46,879
<i>しかしある日、私はあることを学びました。
鼻の痛みを救ってくれた言葉</i>

725
00:57:46,880 --> 00:57:49,924
<i>あなたにとって最大の言葉
聞いて、こうなる</i>

726
00:57:49,925 --> 00:57:53,386
<i>ああ、スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

727
00:57:53,387 --> 00:57:56,389
<i>その音なのに
それはかなりひどいことです</i>

728
00:57:56,390 --> 00:57:59,308
<i>大声で言うなら
あなたはいつも早熟に聞こえるでしょう</i>

729
00:57:59,309 --> 00:58:02,311
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

730
00:58:02,312 --> 00:58:03,896
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

731
00:58:03,897 --> 00:58:05,356
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

732
00:58:05,357 --> 00:58:06,983
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

733
00:58:06,984 --> 00:58:08,067
<i>ええと、ディドル ディドル ディドル
うーん、やったね</i>

734
00:58:08,068 --> 00:58:11,112
<i>彼は世界中を旅しました
そして彼はどこへ行っても</i>

735
00:58:11,113 --> 00:58:13,906
<i>彼は自分の言葉を使って、皆がこう言いました。
「賢い紳士が現れた」</i>

736
00:58:13,907 --> 00:58:17,159
<i>公爵とマハラジャのとき
私と一緒に時間を過ごしましょう</i>

737
00:58:17,160 --> 00:58:19,912
<i>特別な言葉を言うと、
それから彼らは私をお茶に誘ってくれます</i>

738
00:58:19,913 --> 00:58:23,374
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

739
00:58:23,375 --> 00:58:26,293
<i>その音なのに
それはかなりひどいことです</i>

740
00:58:26,294 --> 00:58:29,296
<i>大声で言うなら
あなたはいつも早熟に聞こえるでしょう</i>

741
00:58:29,297 --> 00:58:32,341
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

742
00:58:32,342 --> 00:58:35,094
<i>ええと、ディドル、ディドル、ディドル、ええと、ディドル、アイ
ええと、ディドル ディドル ディドル、ええと ディドル アイ</i>

743
00:58:35,095 --> 00:58:39,098
逆に言えば言えるのですが…
Dociousaliexpistifragicalirupes。

744
00:58:39,099 --> 00:58:41,183
- ちょっと多すぎますか？
-間違いなく。

745
00:58:41,184 --> 00:58:44,020
<i>猫があなたの舌を捕まえたとき
落胆する必要はありません</i>

746
00:58:44,021 --> 00:58:47,189
<i>この言葉を呼び起こして、
それなら言いたいことはたくさんある</i>

747
00:58:47,190 --> 00:58:50,109
<i>しかし、慎重に使用したほうがよいでしょう
さもなければ、 あなたの人生が変わるかもしれません</i>

748
00:58:50,110 --> 00:58:53,529
たとえば、私は女の子にこう言いました。

749
00:58:53,530 --> 00:58:56,240
今、私は女の子の私の妻です。

750
00:58:56,241 --> 00:58:59,744
そして彼女は素敵なことです。

751
00:58:59,745 --> 00:59:03,956
<i>彼女はスーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャスです</i>

752
00:59:03,957 --> 00:59:06,292
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

753
00:59:06,293 --> 00:59:08,836
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

754
00:59:08,837 --> 00:59:13,113
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

755
00:59:21,308 --> 00:59:23,160
ジェーン、マイケル！

756
00:59:27,439 --> 00:59:29,541
今すぐ近くにいてください。

757
00:59:33,153 --> 00:59:36,489
ああ、バート、素晴らしい絵ですね。

758
00:59:36,490 --> 00:59:39,264
彼らがどこから来たのかは他にもあります。

759
00:59:39,785 --> 00:59:43,829
その間、私は事業を変えています。
暑い栗の天気です。

760
00:59:43,830 --> 00:59:45,331
さあ、子供たちよ。

761
00:59:45,332 --> 00:59:47,917
- さようなら、バート。
- バイバイ。

762
00:59:47,918 --> 00:59:51,253
- さよなら。
- さようなら、ジェーン、マイケル。

763
00:59:51,254 --> 00:59:55,216
<i>チム・チミニー、チム・チミニー
チムチムチェルー</i>

764
00:59:55,217 --> 00:59:59,322
<i>ラ・ダム・ダ・ダ・ダム
ダダダダダム</i>

765
01:00:14,903 --> 01:00:17,973
いいえ、かかりません
あなたの厄介な薬！

766
01:00:21,201 --> 01:00:23,452
そうしなければならないのですか、メリー・ポピンズ？

767
01:00:23,453 --> 01:00:26,602
足が濡れている人は、
彼らの薬を飲んでください。

768
01:00:30,877 --> 01:00:32,628
欲しくないんです。

769
01:00:32,629 --> 01:00:33,946
おお！

770
01:00:44,891 --> 01:00:47,184
ライムコーディアル！美味しい！

771
01:00:47,185 --> 01:00:49,208
いちご！うーん！

772
01:00:54,734 --> 01:00:57,111
ラムパンチ。

773
01:00:57,112 --> 01:00:59,340
かなり満足です。

774
01:01:01,741 --> 01:01:04,410
あなたは決して私たちを離れることはありませんね？

775
01:01:04,411 --> 01:01:07,685
ハンカチはありますか？

776
01:01:07,706 --> 01:01:09,582
良かったら残ってくれる？

777
01:01:09,583 --> 01:01:13,460
パイ生地のお約束。
簡単に作れて、簡単に壊れます。

778
01:01:13,461 --> 01:01:16,255
あなたなしでは私たちは何をするでしょうか？

779
01:01:16,256 --> 01:01:18,966
風が変わるまでここにいます。

780
01:01:18,967 --> 01:01:21,635
それはどれくらいかかりますか？

781
01:01:21,636 --> 01:01:23,804
寝る時間です。

782
01:01:23,805 --> 01:01:27,850
とても眠れませんでした。
今日は素敵なことがたくさん起こりました！

783
01:01:27,851 --> 01:01:29,018
そうでしたか？

784
01:01:29,019 --> 01:01:31,187
私たちはバートの写真に飛び込みました。

785
01:01:31,188 --> 01:01:33,939
馬たちは回転木馬から逃げた。

786
01:01:33,940 --> 01:01:36,192
そして、私たちは乗りに行きました！

787
01:01:36,193 --> 01:01:39,111
タリーホー！チュンガ！
タリーホー！ヨイックス！

788
01:01:39,112 --> 01:01:40,154
本当に？

789
01:01:40,155 --> 01:01:43,532
あなたは覚えていませんか？
あなたはレースに勝ちました。

790
01:01:43,533 --> 01:01:47,661
私のような立派な人間？
よくもまあ。

791
01:01:47,662 --> 01:01:50,206
あなたがやっているのを見ました。

792
01:01:50,207 --> 01:01:53,834
もう一言、そうします
警察官を呼びます。

793
01:01:53,835 --> 01:01:55,920
それが起こるのを見ました！

794
01:01:55,921 --> 01:01:59,131
- 寝る。
- したくないです。

795
01:01:59,132 --> 01:02:01,926
とても興奮しています。

796
01:02:01,927 --> 01:02:03,370
非常によく。自分に合わせてください。

797
01:02:05,138 --> 01:02:08,474
<i>起きていてください</i>

798
01:02:08,475 --> 01:02:13,145
<i>頭を休めないでください</i>

799
01:02:13,146 --> 01:02:16,732
<i>横にならないでください</i>

800
01:02:16,733 --> 01:02:21,862
<i>ベッドの上</i>

801
01:02:21,863 --> 01:02:24,990
<i>月がある間に</i>

802
01:02:24,991 --> 01:02:31,330
<i>空の漂流物</i>

803
01:02:31,331 --> 01:02:35,376
<i>起きていてください</i>

804
01:02:35,377 --> 01:02:39,672
<i>閉じないでください</i>

805
01:02:39,673 --> 01:02:45,010
<i>あなたの目</i>

806
01:02:45,011 --> 01:02:48,347
<i>世界にもかかわらず</i>

807
01:02:48,348 --> 01:02:52,726
<i>ぐっすり眠っている</i>

808
01:02:52,727 --> 01:02:57,147
<i>枕は悪くても</i>

809
01:02:57,148 --> 01:03:01,318
<i>柔らかくて深い</i>

810
01:03:01,319 --> 01:03:05,322
<i>眠くない</i>

811
01:03:05,323 --> 01:03:09,702
<i>あなたの見た目どおり</i>

812
01:03:09,703 --> 01:03:14,915
<i>起きていてください</i>

813
01:03:14,916 --> 01:03:21,820
<i>うなずいて夢を見ないでください</i>

814
01:03:23,425 --> 01:03:29,203
<i>起きていてください</i>

815
01:03:29,597 --> 01:03:34,977
<i>うなずかないでください</i>

816
01:03:34,978 --> 01:03:42,053
<i>そして夢を見よう</i>

817
01:03:55,749 --> 01:03:59,084
素晴らしい一日、
ビナクルさん、素晴らしいですね。

818
01:03:59,085 --> 01:04:03,088
今朝は誰も寝ていません。
ダブルパウダーを入れます。

819
01:04:03,089 --> 01:04:05,549
二重請求？そうです、先生。

820
01:04:05,550 --> 01:04:08,824
ちょっと状況を変えて、何？

821
01:04:10,013 --> 01:04:13,265
- 素敵な、素敵な朝です、エレン。
- まさにその通りです、奥様。

822
01:04:13,266 --> 01:04:16,435
- 腐った卵を詰めたの？
- はい。

823
01:04:16,436 --> 01:04:22,043
ミーティングの後、みんなで行きます
首相に物を投げつける。

824
01:04:23,651 --> 01:04:25,652
今日のあなたはなんて立派に見えますか。

825
01:04:25,653 --> 01:04:28,781
それは一体何ですか
恐怖のキャタリング？

826
01:04:28,782 --> 01:04:30,282
料理人が歌っています。

827
01:04:30,283 --> 01:04:34,453
- 彼女の何が問題なのですか？
- 彼女はコオロギのように幸せです。

828
01:04:34,454 --> 01:04:37,539
メリー・ポピンズを雇ってから、

829
01:04:37,540 --> 01:04:41,210
最も異常なこと
家にやって来ました。

830
01:04:41,211 --> 01:04:46,131
- エレンは午前中ずっと皿を割っていません。
-それは異常ですね。

831
01:04:46,132 --> 01:04:51,261
彼女と料理人はこんなふうに喧嘩する
犬も猫も今日は…

832
01:04:51,262 --> 01:04:54,957
- ドアを押さえておきます。
- いつもありがとう。

833
01:05:02,232 --> 01:05:05,234
エレン、作るのやめて
あの不快な騒音。

834
01:05:06,778 --> 01:05:09,757
そして窓を閉めてください。それ
鳥のせいで頭が痛くなってきた。

835
01:05:09,781 --> 01:05:11,349
はい、先生。

836
01:05:16,746 --> 01:05:19,975
静かな！あなたは与えています
マスターは頭が痛いです。

837
01:05:22,669 --> 01:05:25,504
体調が悪くてごめんなさい。

838
01:05:25,505 --> 01:05:26,964
私の体調が悪いなんて誰が言ったの？

839
01:05:26,965 --> 01:05:30,592
理由がわかりません
みんなびっくりするほど陽気だ。

840
01:05:30,593 --> 01:05:34,304
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

841
01:05:34,305 --> 01:05:38,016
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

842
01:05:38,017 --> 01:05:41,291
なんと素敵なことでしょう。ありがとう、最愛の人。

843
01:05:41,813 --> 01:05:47,067
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

844
01:05:47,068 --> 01:05:49,194
やめて、やめて、やめて！

845
01:05:49,195 --> 01:05:50,779
- おはようございます、お父さん。
- 朝。

846
01:05:50,780 --> 01:05:53,240
メリー・ポピンズが教えてくれた…

847
01:05:53,241 --> 01:05:56,201
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

848
01:05:56,202 --> 01:05:59,872
何のことを言っているのですか？
スーパーカリ...

849
01:05:59,873 --> 01:06:01,290
それが何であれ。

850
01:06:01,291 --> 01:06:03,584
いつ言う事だよ
あなたは何を言えばいいのか分かりません。

851
01:06:03,585 --> 01:06:05,043
はい、そうですね、私はいつも
何を言うべきか知っています。

852
01:06:05,044 --> 01:06:07,171
- はい、急いでください。
- はい、お父さん。

853
01:06:07,172 --> 01:06:11,383
<i>スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス</i>

854
01:06:11,384 --> 01:06:15,554
ウィニフレッド、説明してもらえますか
この見苦しい大騒ぎ？

855
01:06:15,555 --> 01:06:18,599
無いと思うよ
説明することは何でも。

856
01:06:18,600 --> 01:06:23,228
ちょうど子どもたちが入ってきたところです
気分を良くするために。

857
01:06:23,229 --> 01:06:25,898
はっきり言っておきたいと思います。

858
01:06:25,899 --> 01:06:29,151
私は調子が悪いわけではありません。私は
完全に平等な雰囲気で。

859
01:06:29,152 --> 01:06:31,945
である必要はありません
気分が良くなりました！

860
01:06:31,946 --> 01:06:35,741
あなたはいつも欲しいと言っています
明るく楽しい家庭。

861
01:06:35,742 --> 01:06:41,205
差別化を図りたい
陽気さと...

862
01:06:41,206 --> 01:06:43,207
すみません、あなた。

863
01:06:43,208 --> 01:06:44,791
皆さん、投稿お願いします！

864
01:06:44,792 --> 01:06:48,045
異論はありません
陽気に。

865
01:06:48,046 --> 01:06:50,047
ある程度の礼儀を求めます。

866
01:06:50,048 --> 01:06:53,258
何もせずに傍観することは提案しません

867
01:06:53,259 --> 01:06:55,302
そしてポピンズに
規律を損なう…

868
01:06:58,056 --> 01:07:02,476
極端な事があるよ
この家庭はおかしい

869
01:07:02,477 --> 01:07:05,479
あの女性が来てから、
そして気づいてしまった。

870
01:07:05,480 --> 01:07:07,423
はい、親愛なる。

871
01:07:09,859 --> 01:07:11,109
あと一つ。

872
01:07:11,110 --> 01:07:12,945
はい、あなた？

873
01:07:12,946 --> 01:07:14,947
このピアノを修理してください。

874
01:07:14,948 --> 01:07:17,908
調子を合わせるのが好きです。

875
01:07:17,909 --> 01:07:20,536
でも、ジョージ、あなたは遊びません。

876
01:07:20,537 --> 01:07:23,811
それはまったく的外れです！

877
01:07:37,887 --> 01:07:39,555
では、見てみましょう。

878
01:07:39,556 --> 01:07:42,266
私たちはピアノの調律師のところに行かなければなりません、

879
01:07:42,267 --> 01:07:47,123
それからコリーさんのお店へ
ジンジャーブレッドのために、

880
01:07:48,690 --> 01:07:52,734
それから魚屋さんへ
ドーバーソールとエビ用。

881
01:07:52,735 --> 01:07:55,571
マイケル、荒らし行為はやめて
後ろに沿って。

882
01:07:55,572 --> 01:07:56,738
ああ、そこね！

883
01:07:56,739 --> 01:07:58,386
アホイ！

884
01:08:00,076 --> 01:08:03,120
- こんにちは。
- おはようございます、提督。

885
01:08:03,121 --> 01:08:08,333
素晴らしい冒険とは何か
今日は出発しますか？

886
01:08:08,334 --> 01:08:10,002
ホッテントットと戦うつもりですか？

887
01:08:10,003 --> 01:08:12,296
埋蔵金を発掘しますか？

888
01:08:12,297 --> 01:08:14,506
私たちは魚を買うつもりです。

889
01:08:14,507 --> 01:08:17,801
とても良い。側面速度で進みます。

890
01:08:17,802 --> 01:08:19,428
はい、はい、先生。

891
01:08:19,429 --> 01:08:22,139
背中を押してみましょう。

892
01:08:22,140 --> 01:08:25,460
さらに唾を吐き、磨きます。
それが求められているのです。

893
01:08:27,562 --> 01:08:28,834
アンドリュー。

894
01:08:28,896 --> 01:08:32,341
横糸！横糸！横糸！
横糸！横糸！横糸！

895
01:08:32,609 --> 01:08:35,861
減速する。できません
単語を理解します。

896
01:08:35,862 --> 01:08:38,465
横糸！横糸！横糸！

897
01:08:38,531 --> 01:08:40,429
また？

898
01:08:40,867 --> 01:08:42,514
貧乏人。

899
01:08:42,660 --> 01:08:44,979
横糸！横糸！横糸！

900
01:08:48,666 --> 01:08:50,584
横糸！ああ、ちょー！

901
01:08:50,585 --> 01:08:52,028
お大事に。

902
01:08:53,880 --> 01:08:55,589
横糸！横糸！横糸！

903
01:08:55,590 --> 01:08:58,925
はい、確かに。
すぐに行きます。

904
01:08:58,926 --> 01:09:00,903
- どうもありがとうございます。
- うわー！

905
01:09:01,804 --> 01:09:04,202
- 彼は何と言ったんですか？
- "どういたしまして。"

906
01:09:04,223 --> 01:09:07,643
- そして？
- 彼は何も言いませんでした。

907
01:09:07,644 --> 01:09:09,853
あなたが一番よく知っています。

908
01:09:09,854 --> 01:09:12,377
魚を買っているのかと思った。

909
01:09:12,398 --> 01:09:14,842
計画の変更がありました。

910
01:09:16,486 --> 01:09:18,930
ぜひお越しください。
もがかないでください。

911
01:09:27,580 --> 01:09:30,540
アンドリュー、心配しても誰の助けにもなりません。

912
01:09:30,541 --> 01:09:32,518
家に帰って休んだほうがいいよ。

913
01:09:32,877 --> 01:09:34,149
横糸！

914
01:09:44,764 --> 01:09:47,724
- バート、来てくれて嬉しいよ。
- すぐに来ました。

915
01:09:47,725 --> 01:09:49,768
彼はどうですか？

916
01:09:49,769 --> 01:09:52,543
彼はこれまで以上にひどいことはありません。

917
01:09:52,563 --> 01:09:54,856
彼らはどうですか？
それは伝染するんです。

918
01:09:54,857 --> 01:09:57,506
- シミができますか？
- ありそうにありません。

919
01:09:57,860 --> 01:09:59,236
ああ！おおおおおおお！

920
01:09:59,237 --> 01:10:01,405
ああ、アルバートおじさん。

921
01:10:01,406 --> 01:10:03,824
私の魂を祝福してください。

922
01:10:03,825 --> 01:10:06,553
メリー・ポピンズです。
嬉しいです...ははは！

923
01:10:07,245 --> 01:10:08,912
お会いできて嬉しいです。

924
01:10:08,913 --> 01:10:10,706
アルバートおじさん、約束したね。

925
01:10:10,707 --> 01:10:13,625
ははは！知っている。

926
01:10:13,626 --> 01:10:17,087
やってみました、本当に、やってみました。私は...ほほー！

927
01:10:17,088 --> 01:10:21,133
でも、笑うのがとても楽しいです。あははは！

928
01:10:21,134 --> 01:10:25,137
始めると、それで終わりです...
はははは！

929
01:10:25,138 --> 01:10:27,806
そういうことが起こります。

930
01:10:27,807 --> 01:10:29,433
笑うのが大好きです！あほほほ！

931
01:10:29,434 --> 01:10:32,644
ああ、私の！仕方ないですね。

932
01:10:32,645 --> 01:10:34,396
はははは！

933
01:10:34,397 --> 01:10:36,545
ただ笑うのが好きなんです。

934
01:10:36,607 --> 01:10:38,425
ははは！ははは！

935
01:10:38,443 --> 01:10:42,404
あえてしないでください。
あなたは彼をさらに悪化させるだけです。

936
01:10:42,405 --> 01:10:46,950
- かなり深刻ですね。
- まっすぐな顔をしてください。

937
01:10:46,951 --> 01:10:50,646
前回は3つ撮りました
彼を落ち込ませるまでの日々。

938
01:10:52,665 --> 01:10:55,083
<i>私は笑うのが大好きです</i>

939
01:10:55,084 --> 01:10:56,585
おおおおおおおお！

940
01:10:56,586 --> 01:10:58,712
<i>大音量、長く、明瞭</i>

941
01:10:58,713 --> 01:10:59,838
はぁ！

942
01:10:59,839 --> 01:11:02,442
<i>私は笑うのが大好きです</i>

943
01:11:02,508 --> 01:11:03,884
ははははは！

944
01:11:03,885 --> 01:11:06,595
<i>年々悪化している</i>

945
01:11:06,596 --> 01:11:07,721
はははは！

946
01:11:07,722 --> 01:11:09,973
<i>笑えば笑うほど</i>

947
01:11:09,974 --> 01:11:11,266
ほほほほ！

948
01:11:11,267 --> 01:11:13,810
<i>喜びで満たされるほど</i>

949
01:11:13,811 --> 01:11:15,353
あなたは役に立ちません！

950
01:11:15,354 --> 01:11:16,855
<i>大喜びするほど</i>

951
01:11:16,856 --> 01:11:18,732
ははははは！

952
01:11:18,733 --> 01:11:21,193
<i>もっと楽しい私に</i>

953
01:11:21,194 --> 01:11:22,360
おおおおおおお！

954
01:11:22,361 --> 01:11:24,362
恥ずかしいですね。

955
01:11:24,363 --> 01:11:27,699
<i>もっと楽しい私に</i>

956
01:11:27,700 --> 01:11:29,427
はははははははは！

957
01:11:29,952 --> 01:11:33,022
ははははは！

958
01:11:33,498 --> 01:11:37,292
<i>笑う人もいる
鼻から</i>

959
01:11:37,293 --> 01:11:39,753
<i>こんな感じ</i>

960
01:11:39,754 --> 01:11:41,505
うーん、うーん、うーん！

961
01:11:41,506 --> 01:11:42,698
恐ろしい。

962
01:11:42,715 --> 01:11:44,317
sssssss!

963
01:11:44,675 --> 01:11:48,720
<i>笑い飛ばす人もいる
彼らの歯、よろしく</i>

964
01:11:48,721 --> 01:11:51,324
<i>蛇のようなシューシュー音とシューシュー音</i>

965
01:11:51,349 --> 01:11:52,390
SSSSSSSS！

966
01:11:52,391 --> 01:11:54,994
まったく魅力的ではありません。

967
01:11:55,394 --> 01:11:57,604
<i>早すぎる笑い方もある</i>

968
01:11:57,605 --> 01:11:59,457
ヒヒヒヒヒ！

969
01:11:59,732 --> 01:12:02,335
<i>一部は爆発のみ</i>

970
01:12:03,027 --> 01:12:04,299
はぁ！

971
01:12:05,112 --> 01:12:07,948
<i>鳥のようにさえずりをする人もいます</i>

972
01:12:07,949 --> 01:12:10,222
ヒヒヒヒヒッ！ヒヒヒヒヒッ！

973
01:12:10,743 --> 01:12:12,828
あなたも彼と同じくらい悪いです。

974
01:12:12,829 --> 01:12:16,854
<i>それでは、そういうものがあるのですね
決断できない</i>

975
01:12:17,500 --> 01:12:19,334
うーん、うーん、はははは！

976
01:12:19,335 --> 01:12:21,086
ヒヒヒ、ホホホ！

977
01:12:21,087 --> 01:12:22,609
ヒハホハァ？

978
01:12:23,464 --> 01:12:29,469
<i>物事がおかしいと思ったとき
内に隠すことはできない</i>

979
01:12:29,470 --> 01:12:34,140
<i>そしてきしむ、ヒー、
きしむ者たちがするように</i>

980
01:12:34,141 --> 01:12:35,267
はははは！

981
01:12:35,268 --> 01:12:38,019
<i>手放さなければならない</i>

982
01:12:38,020 --> 01:12:40,939
<i>ホホホホと</i>

983
01:12:40,940 --> 01:12:42,190
ははははは！

984
01:12:42,191 --> 01:12:47,320
<i>そして、ホホホ、ホホ!</i>

985
01:12:47,321 --> 01:12:49,155
なんと素敵なことでしょう！

986
01:12:49,156 --> 01:12:52,385
あなたが現れることを期待していました。

987
01:12:52,410 --> 01:12:55,309
私たちはいつも楽しい時間を過ごしています。

988
01:12:57,123 --> 01:13:00,542
<i>私たちは笑うのが大好きです</i>

989
01:13:00,543 --> 01:13:02,127
ははははは！

990
01:13:02,128 --> 01:13:04,421
<i>大音量、長く、明瞭</i>

991
01:13:04,422 --> 01:13:05,547
おおおおおおお！

992
01:13:05,548 --> 01:13:07,591
<i>私たちは笑うのが大好きです</i>

993
01:13:07,592 --> 01:13:09,801
ははははは！

994
01:13:09,802 --> 01:13:11,887
<i>誰もが聞こえるように</i>

995
01:13:11,888 --> 01:13:13,221
はははは！

996
01:13:13,222 --> 01:13:15,724
<i>笑えば笑うほど</i>

997
01:13:15,725 --> 01:13:18,310
始めませんか。ここに戻ってきてください。

998
01:13:18,311 --> 01:13:19,644
<i>私たちは喜びで満たされます</i>

999
01:13:19,645 --> 01:13:20,729
ヒヒヒヒ！

1000
01:13:20,730 --> 01:13:23,299
<i>さらに大喜び</i>

1001
01:13:23,357 --> 01:13:24,649
ははははは！

1002
01:13:24,650 --> 01:13:27,720
<i>楽しくなればなるほど</i>

1003
01:13:33,159 --> 01:13:37,329
ようこそ、子供たち。いらっしゃいませ。
快適にお過ごしください。

1004
01:13:37,330 --> 01:13:39,603
椅子を引き上げます。

1005
01:13:42,251 --> 01:13:44,586
私は言います、あなたは光景です。

1006
01:13:44,587 --> 01:13:49,007
視覚と言えば、
それは私の兄弟を思い出させます。

1007
01:13:49,008 --> 01:13:51,176
彼は時計工場で働いています。

1008
01:13:51,177 --> 01:13:53,970
彼は何をしているのですか？

1009
01:13:53,971 --> 01:13:57,871
彼はすべてについて立っています
日と顔を作ります。

1010
01:14:00,061 --> 01:14:03,131
時計工場で顔作り！

1011
01:14:04,231 --> 01:14:06,629
あなたがそれをでっち上げたのです。

1012
01:14:10,571 --> 01:14:13,365
それは良い。

1013
01:14:13,366 --> 01:14:15,184
そのような行動。

1014
01:14:20,539 --> 01:14:25,043
恥ずべきことか、私のことか
名前はメリー・ポピンズではありません。

1015
01:14:25,044 --> 01:14:28,380
私は、
スミスという名前の木製の脚。

1016
01:14:28,381 --> 01:14:31,280
彼のもう片方の足の名前は何ですか?

1017
01:14:31,634 --> 01:14:35,220
面白くなかったですか？
名前は何ですか...

1018
01:14:35,221 --> 01:14:39,474
子どもたち、お茶の時間ですよ。しません
スケジュールに中断がある。

1019
01:14:39,475 --> 01:14:41,726
滞在してください。

1020
01:14:41,727 --> 01:14:44,187
ほら、お茶を用意しましたよ。

1021
01:14:44,188 --> 01:14:46,064
そして寒くなってきました。

1022
01:14:46,065 --> 01:14:49,760
もしかしたらそうしてくれるかもしれないと期待していたのですが...

1023
01:14:53,364 --> 01:14:56,032
素晴らしい！どうもありがとうございます。

1024
01:14:56,033 --> 01:14:58,159
パンとバターに注意してください。

1025
01:14:58,160 --> 01:14:59,411
さあ、見てください、子供たち。

1026
01:14:59,412 --> 01:15:03,540
彼女ならやってくれると思ってた… ちゃんとしたお茶。

1027
01:15:03,541 --> 01:15:06,876
私に注いでもらいたいのでしょう。

1028
01:15:06,877 --> 01:15:09,651
しなければならないなら、しなければなりません。

1029
01:15:11,424 --> 01:15:14,634
でも、その振る舞いはやめてください
笑うハイエナのように。

1030
01:15:14,635 --> 01:15:17,429
- しこりが二つあるよ、アルバートおじさん？
- はい、お願いします。

1031
01:15:17,430 --> 01:15:20,890
- ベッド？
- 私には何もありません。

1032
01:15:20,891 --> 01:15:24,541
私はあなたが来てくれてうれしい。
そうしないと面白くないでしょう。

1033
01:15:24,562 --> 01:15:27,897
牛乳を注ぐ
マイケルとあなた自身。

1034
01:15:27,898 --> 01:15:31,651
- いい天気ですね。
- はい。

1035
01:15:31,652 --> 01:15:37,430
先日、寒かった頃、
友達が長い下着を買いました。

1036
01:15:38,242 --> 01:15:41,578
店主はこう言いました。
「いつまで欲しいの？」

1037
01:15:41,579 --> 01:15:45,479
私の友人は言いました、
「9月から3月まで。」

1038
01:15:49,045 --> 01:15:52,399
ジェーン！自分をコントロールしてください！

1039
01:15:54,216 --> 01:15:56,990
お子様はきちんと座ってください。

1040
01:15:58,387 --> 01:16:01,681
- お茶を、アルバートおじさん。
- ありがとう、親愛なる。

1041
01:16:01,682 --> 01:16:03,975
楽しんでます。

1042
01:16:03,976 --> 01:16:07,395
いつもここにいてくれたらいいのに。

1043
01:16:07,396 --> 01:16:10,440
そうしなければなりません。降りる道はない。

1044
01:16:10,441 --> 01:16:12,776
ああ、方法はあります。

1045
01:16:12,777 --> 01:16:18,198
あなただからそれについて言及するのは嫌いです
何か悲しいことを考えなければなりません。

1046
01:16:18,199 --> 01:16:20,158
やってください。

1047
01:16:20,159 --> 01:16:23,161
そうねぇ。

1048
01:16:23,162 --> 01:16:25,663
まさにその物を持っています。

1049
01:16:25,664 --> 01:16:29,814
昨日、隣人が
ベルが鳴ると、そこに男がいた。

1050
01:16:30,336 --> 01:16:36,174
男性は「大変申し訳ございませんでした。
さっきあなたの猫を轢いてしまいました。」

1051
01:16:36,175 --> 01:16:39,427
- ああ、それは悲しいですね。
- かわいそうな猫。

1052
01:16:39,428 --> 01:16:42,639
それから彼はこう言いました。
「あなたの猫の代わりをします。」

1053
01:16:42,640 --> 01:16:46,119
彼女は言いました、「分かった、
でもネズミは捕まえられるの？」

1054
01:16:50,356 --> 01:16:52,607
私は言い始めました...

1055
01:16:52,608 --> 01:16:54,984
試してみます。本当にそう思います。

1056
01:16:54,985 --> 01:16:58,571
でもすべてが終わる
とても陽気です。できません...

1057
01:16:58,572 --> 01:17:00,720
どうすることもできません...

1058
01:17:03,160 --> 01:17:06,746
それで十分でしょう。

1059
01:17:06,747 --> 01:17:09,207
家に帰る時間です。

1060
01:17:09,208 --> 01:17:11,501
ああ、それは悲しいですね。なんてこった。

1061
01:17:11,502 --> 01:17:14,902
それが一番悲しいです
私が聞いたことがあること。

1062
01:17:15,923 --> 01:17:18,174
さあ、子供たちよ。

1063
01:17:18,175 --> 01:17:20,927
本当に行かなければなりませんか？

1064
01:17:20,928 --> 01:17:26,808
人々はいつも私に会いに来ます、
そしてとても素敵な時間を過ごしています。

1065
01:17:26,809 --> 01:17:32,230
それから彼らは家に帰ります、
そして私はそれについてとてもとても悲しいです。

1066
01:17:32,231 --> 01:17:34,899
心配しないで。すぐに戻ります。

1067
01:17:34,900 --> 01:17:36,985
素敵でした。

1068
01:17:36,986 --> 01:17:40,905
- 彼に注目してください、バート。
- しばらく滞在します。

1069
01:17:40,906 --> 01:17:42,599
ありがとう。

1070
01:17:44,577 --> 01:17:45,869
アルバートおじさん、

1071
01:17:45,870 --> 01:17:49,664
面白いジョークを保存しておきました
まさにそのような機会のために。

1072
01:17:49,665 --> 01:17:53,084
- 聞きたいですか？
- とても感謝しています。

1073
01:17:53,085 --> 01:17:56,671
そうですね。私の祖父のことです。

1074
01:17:56,672 --> 01:17:59,090
ある夜、彼は悪夢を見ました。

1075
01:17:59,091 --> 01:18:03,136
怖すぎて彼は噛んでしまった
彼の枕は粉々に。

1076
01:18:03,137 --> 01:18:05,763
翌朝、私はこう言います。
「気分はどうですか？」

1077
01:18:05,764 --> 01:18:09,539
彼は言います、
「口の中で少し下にあります。」

1078
01:18:15,274 --> 01:18:17,609
良い冗談ほど面白いものはありません。

1079
01:18:17,610 --> 01:18:21,840
いいえ、それは何でもありません
良い冗談のように。

1080
01:18:37,504 --> 01:18:40,073
今夜はちょっと遅いですよね？

1081
01:18:41,634 --> 01:18:43,384
バンクスって言うよ！

1082
01:18:43,385 --> 01:18:45,803
何か問題はありましたか、バンクス？

1083
01:18:45,804 --> 01:18:47,747
銀行！

1084
01:18:54,313 --> 01:18:57,273
あなたが家に帰ってきてくれて本当に嬉しいです！

1085
01:18:57,274 --> 01:19:00,109
私たちが一番多く持っていたのは
素晴らしい午後。

1086
01:19:00,110 --> 01:19:04,822
私は、
スミスという名前の木製の脚。

1087
01:19:04,823 --> 01:19:07,909
私たちはスミスという名前の人を知りません。

1088
01:19:07,910 --> 01:19:12,747
2番目の章では次のように述べられています。
「彼のもう片方の足の名前は何ですか？」

1089
01:19:12,748 --> 01:19:15,750
そして天井ではパーティー。

1090
01:19:15,751 --> 01:19:17,585
子供たちよ、静かにしてください。

1091
01:19:17,586 --> 01:19:20,546
メリー・ポピンズはまた行こうと言っています。

1092
01:19:20,547 --> 01:19:21,773
おお？

1093
01:19:21,966 --> 01:19:24,259
ああ、メリー・ポピンズがそんなこと言ってたっけ？

1094
01:19:24,260 --> 01:19:27,887
お部屋にお戻りください。

1095
01:19:27,888 --> 01:19:31,641
メリー・ポピンズ、
私と一緒に来ますか？

1096
01:19:31,642 --> 01:19:33,460
あなたが望むように。

1097
01:19:35,854 --> 01:19:39,959
メリー・ポピンズ、残念だ
私が言わなければならないこと。

1098
01:19:43,946 --> 01:19:46,864
こんばんは、ジョージ。
何か問題はありますか？

1099
01:19:46,865 --> 01:19:48,116
残念ですが。

1100
01:19:48,117 --> 01:19:51,202
集会のために服を着なければなりません。

1101
01:19:51,203 --> 01:19:55,248
-むしろあなたが出席してほしいです。
- もちろんです、ジョージ。

1102
01:19:55,249 --> 01:19:59,544
メリー・ポピンズ、告白します
あなたには失望しました。

1103
01:19:59,545 --> 01:20:03,298
彼女はそれに賛成だ。
これは前にも聞いたことがあります。

1104
01:20:03,299 --> 01:20:05,550
私は否定しません
部分的に責任がある

1105
01:20:05,551 --> 01:20:10,346
子供の許可のために
価値のない軽薄さ。

1106
01:20:10,347 --> 01:20:13,224
しかし、彼らは学ばなければなりません
人生の真剣さ。

1107
01:20:13,225 --> 01:20:15,518
しかし、彼らはただの子供です。

1108
01:20:15,519 --> 01:20:17,729
何が起こったのかを踏まえると...

1109
01:20:17,730 --> 01:20:20,565
ジョージ、本当にそうですか？

1110
01:20:20,566 --> 01:20:22,233
私はそうだと信じています。

1111
01:20:22,234 --> 01:20:25,820
<i>イギリスの銀行は
正確に実行</i>

1112
01:20:25,821 --> 01:20:29,741
<i>英国の家
それ以上のものは必要ありません</i>

1113
01:20:29,742 --> 01:20:34,287
<i>伝統、規律、
ルールはツールでなければなりません</i>

1114
01:20:34,288 --> 01:20:39,625
<i>彼らが無秩序でなければ、
混乱、道徳の崩壊</i>

1115
01:20:39,626 --> 01:20:41,711
<i>要するに、あなたはひどい混乱を抱えています</i>

1116
01:20:41,712 --> 01:20:43,421
私も全く同感です。

1117
01:20:43,422 --> 01:20:47,258
<i>子供たちは次のようにしなければなりません
形作られ、形成され、教えられる</i>

1118
01:20:47,259 --> 01:20:50,762
<i>その人生は迫りくる戦いだ
直面して戦うこと</i>

1119
01:20:50,763 --> 01:20:55,475
子どもたちの声を聞くのが不安です
写真に飛び出すことについて話しています。

1120
01:20:55,476 --> 01:20:58,895
競走馬との共演
人々、キツネ狩り...

1121
01:20:58,896 --> 01:21:02,357
それは気にしません。それは伝統です。

1122
01:21:02,358 --> 01:21:05,443
でも天井でパーティー？

1123
01:21:05,444 --> 01:21:07,445
天井でお茶会を開いたりしますか？

1124
01:21:07,446 --> 01:21:10,448
そしてその他の高度な
疑わしい外出…

1125
01:21:10,449 --> 01:21:12,825
<i>外出しなければならない場合</i>

1126
01:21:12,826 --> 01:21:17,705
<i>これらの外出は困難を伴うはずです
目的を持って、はい、そして実用性</i>

1127
01:21:17,706 --> 01:21:19,729
<i>こんな愚かな言葉</i>

1128
01:21:19,792 --> 01:21:21,334
スーパーカ...

1129
01:21:21,335 --> 01:21:23,127
超...

1130
01:21:23,128 --> 01:21:24,545
スーパーカル...

1131
01:21:24,546 --> 01:21:26,589
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス。

1132
01:21:26,590 --> 01:21:28,257
はい、よくやった。

1133
01:21:28,258 --> 01:21:34,472
<i>写真をめくると、
ほとんど使用されず、基本的なニーズは満たされない</i>

1134
01:21:34,473 --> 01:21:38,393
<i>彼らは正直な真実を学ばなければなりません
若さにもかかわらず</i>

1135
01:21:38,394 --> 01:21:39,477
<i>彼らは学ばなければなりません</i>

1136
01:21:39,478 --> 01:21:42,021
<i>あなたが送る人生について</i>

1137
01:21:42,022 --> 01:21:43,439
まさにその通りです。

1138
01:21:43,440 --> 01:21:48,653
<i>彼らは次のようなスリルを感じているに違いありません
バランスのとれた本をまとめる</i>

1139
01:21:48,654 --> 01:21:51,531
<i>整然と並んだ千の暗号</i>

1140
01:21:51,532 --> 01:21:52,824
まさにその通りです。

1141
01:21:52,825 --> 01:21:56,661
<i>グラフを眺めるとき
利益が現れる</i>

1142
01:21:56,662 --> 01:21:59,831
<i>彼らの小さな喜び
オーバーフローする必要があります</i>

1143
01:21:59,832 --> 01:22:01,165
まさに。

1144
01:22:01,166 --> 01:22:04,961
<i>彼らが次のことを学ぶ時が来た
あなたの足跡をたどってください</i>

1145
01:22:04,962 --> 01:22:06,045
私の足音。

1146
01:22:06,046 --> 01:22:08,923
<i>まっすぐに歩むには
誇りを持って狭い道</i>

1147
01:22:08,924 --> 01:22:10,007
誇りを持って。

1148
01:22:10,008 --> 01:22:11,759
<i>明日は、あなたの提案どおり</i>

1149
01:22:11,760 --> 01:22:17,265
<i>圧迫されて服を着たジェーン
そうすればマイケルはあなたの側にいます</i>

1150
01:22:17,266 --> 01:22:20,184
素晴らしい！見事に成功しました...

1151
01:22:20,185 --> 01:22:22,854
私の側に？どこへ行くの？

1152
01:22:22,855 --> 01:22:24,689
銀行へ。

1153
01:22:24,690 --> 01:22:26,816
- 銀行ですか？
- はい。

1154
01:22:26,817 --> 01:22:29,569
明日は重要な日です。

1155
01:22:29,570 --> 01:22:32,469
彼らが持っているのがわかります
適切な夜の睡眠。

1156
01:22:43,584 --> 01:22:47,545
受けるって言ったっけ？
子供たちは銀行へ？

1157
01:22:47,546 --> 01:22:50,214
そのように聞こえました。

1158
01:22:50,215 --> 01:22:51,382
なぜそうではないのでしょうか？

1159
01:22:51,383 --> 01:22:52,967
資本のアイデア。

1160
01:22:52,968 --> 01:22:58,473
これらすべてに必要なのはまさに薬です
彼らがここに到着すると考えている甘い女性。

1161
01:22:58,474 --> 01:23:00,391
まさにその通りです。良いアイデア。

1162
01:23:00,392 --> 01:23:02,335
まさにその通りです。

1163
01:23:04,480 --> 01:23:07,440
メリー・ポピンズ、私たちはあなたを手放しません。

1164
01:23:07,441 --> 01:23:09,192
どういう意味ですか？

1165
01:23:09,193 --> 01:23:11,027
解雇じゃなかったっけ？

1166
01:23:11,028 --> 01:23:14,071
解雇された？私は決して解雇されません。

1167
01:23:14,072 --> 01:23:16,824
- ああ、メリー・ポピンズ!
- 万歳！

1168
01:23:16,825 --> 01:23:19,535
私もメイポールではありません。

1169
01:23:19,536 --> 01:23:21,245
- でも...
- ヤギのお尻。

1170
01:23:21,246 --> 01:23:22,538
鳥は飛びます。

1171
01:23:22,539 --> 01:23:26,751
一緒に出かける子どもたち
お父さん、少し寝てください。

1172
01:23:26,752 --> 01:23:28,650
お父さんとのお出かけ？

1173
01:23:28,670 --> 01:23:32,131
彼は私たちを外出に連れて行ったことは一度もありません。

1174
01:23:32,132 --> 01:23:35,202
彼は私たちをどこにも連れて行ったことはありません。

1175
01:23:35,260 --> 01:23:37,220
どうやって管理したのですか？

1176
01:23:37,221 --> 01:23:39,931
あなたが彼にアイデアを与えました。

1177
01:23:39,932 --> 01:23:42,225
なんて生意気なことだろう！

1178
01:23:42,226 --> 01:23:45,102
私が人々にアイデアを与えていますか？本当に。

1179
01:23:45,103 --> 01:23:47,772
- 彼は私たちをどこへ連れて行ってくれるの？
- 銀行です。

1180
01:23:47,773 --> 01:23:52,527
マイケル、街だよ！父
見どころを指摘できる。

1181
01:23:52,528 --> 01:23:54,972
大抵のことは彼ができる。

1182
01:23:55,572 --> 01:24:01,099
時々、人は何の落ち度もないのに、
彼ら自身は鼻の先が見えません。

1183
01:24:02,120 --> 01:24:03,663
彼らの鼻の先？

1184
01:24:03,664 --> 01:24:07,667
はい。時々少し
ことはかなり重要です。

1185
01:24:07,668 --> 01:24:09,794
ああ、見てください。大聖堂。

1186
01:24:09,795 --> 01:24:13,172
父はそれを毎日渡します。

1187
01:24:13,173 --> 01:24:19,220
<i>毎日早めに
セントポール大聖堂の階段</i>

1188
01:24:19,221 --> 01:24:24,999
<i>小鳥の老婦人がやってくる</i>

1189
01:24:25,936 --> 01:24:33,011
<i>彼女独自の特別な方法で
彼女が電話をかける人々に</i>

1190
01:24:33,402 --> 01:24:40,241
<i>パンくずがいっぱい入った私のバッグを買いに来てください</i>

1191
01:24:40,242 --> 01:24:43,995
<i>小鳥たちに餌をあげに来てください</i>

1192
01:24:43,996 --> 01:24:47,373
<i>気にかけていることを示してください</i>

1193
01:24:47,374 --> 01:24:54,005
<i>そうしていただければ嬉しいです</i>

1194
01:24:54,006 --> 01:24:57,341
<i>彼らの子供たちはお腹が空いています</i>

1195
01:24:57,342 --> 01:25:00,803
<i>彼らの巣はとても裸です</i>

1196
01:25:00,804 --> 01:25:05,433
<i>必要なのはタペンスだけ</i>

1197
01:25:05,434 --> 01:25:11,188
<i>あなたから</i>

1198
01:25:11,189 --> 01:25:14,984
<i>鳥に餌をあげる</i>

1199
01:25:14,985 --> 01:25:18,195
<i>バッグをタペンス</i>

1200
01:25:18,196 --> 01:25:21,699
<i>タペンス、タペンス</i>

1201
01:25:21,700 --> 01:25:25,369
<i>バッグをタペンス</i>

1202
01:25:25,370 --> 01:25:28,539
<i>鳥に餌をあげる</i>

1203
01:25:28,540 --> 01:25:32,168
<i>それが彼女の叫び声です</i>

1204
01:25:32,169 --> 01:25:38,883
<i>頭上で、
彼女の鳥は空を満たします</i>

1205
01:25:38,884 --> 01:25:42,094
<i>大聖堂の周囲</i>

1206
01:25:42,095 --> 01:25:44,722
<i>聖徒と使徒</i>

1207
01:25:44,723 --> 01:25:50,895
<i>彼女は商品を売りながら下を向いています</i>

1208
01:25:50,896 --> 01:25:54,398
<i>見えませんが</i>

1209
01:25:54,399 --> 01:25:57,902
<i>彼らが笑っているのがわかります</i>

1210
01:25:57,903 --> 01:26:01,530
<i>誰かが表示するたび</i>

1211
01:26:01,531 --> 01:26:07,513
<i>彼が気にかけていること</i>

1212
01:26:07,579 --> 01:26:14,688
<i>彼女の言葉は単純で少ないですが</i>

1213
01:26:14,961 --> 01:26:18,339
<i>聞いて、聞いて</i>

1214
01:26:18,340 --> 01:26:23,302
<i>彼女はあなたに電話しています</i>

1215
01:26:23,303 --> 01:26:26,764
<i>鳥に餌をあげる</i>

1216
01:26:26,765 --> 01:26:30,518
<i>バッグをタペンス</i>

1217
01:26:30,519 --> 01:26:34,730
<i>タペンス、タペンス</i>

1218
01:26:34,731 --> 01:26:39,211
<i>バッグをタペンス</i>

1219
01:27:08,807 --> 01:27:15,646
<i>彼女の言葉は単純で少ないですが</i>

1220
01:27:15,647 --> 01:27:19,108
<i>聞いて、聞いて</i>

1221
01:27:19,109 --> 01:27:24,280
<i>彼女はあなたに電話しています</i>

1222
01:27:24,281 --> 01:27:27,533
<i>鳥に餌をあげる</i>

1223
01:27:27,534 --> 01:27:32,455
<i>バッグをタペンス</i>

1224
01:27:32,456 --> 01:27:35,374
<i>タペンス</i>

1225
01:27:35,375 --> 01:27:38,502
<i>タペンス</i>

1226
01:27:38,503 --> 01:27:45,578
<i>バッグをタペンス</i>

1227
01:28:07,407 --> 01:28:11,869
さて、思い出してください。続けてください
あなたの最善の行動。

1228
01:28:11,870 --> 01:28:13,454
あなたの銀行ではないですか？

1229
01:28:13,455 --> 01:28:17,291
若手役員として、
それは、ある種のことです。

1230
01:28:17,292 --> 01:28:19,065
マイケル、見てください。

1231
01:28:21,379 --> 01:28:22,963
彼女だよ！

1232
01:28:22,964 --> 01:28:25,633
- 誰が？それは誰ですか？
- 鳥の女。

1233
01:28:25,634 --> 01:28:27,843
メリー・ポピンズが言った通りだ。

1234
01:28:27,844 --> 01:28:29,553
彼女が見えますか？

1235
01:28:29,554 --> 01:28:33,015
もちろんできます。思いますか？
鼻の先が見えないの？

1236
01:28:33,016 --> 01:28:35,351
聞いてください、彼女はそれを言っています。

1237
01:28:35,352 --> 01:28:38,229
鳥に餌をやる。

1238
01:28:38,230 --> 01:28:39,897
タペンスのバッグです。

1239
01:28:39,898 --> 01:28:43,150
もちろん彼女はそう言っています。

1240
01:28:43,151 --> 01:28:45,694
- 鳥に餌をあげてもいいですか？
- 何のために？

1241
01:28:45,695 --> 01:28:48,864
- タペンスがあります。
- 今度だけ。

1242
01:28:48,865 --> 01:28:52,243
鳥にお金を無駄遣いしますか？
確かにそうではありません。

1243
01:28:52,244 --> 01:28:53,744
でもメリー・ポピンズは…

1244
01:28:53,745 --> 01:28:59,291
メアリーには興味がない
ポピンズも彼女の名前を聞いたこともない。

1245
01:28:59,292 --> 01:29:01,335
しかし、それは私のタペンスです。

1246
01:29:01,336 --> 01:29:04,922
マイケル、投げないで
お金を捨ててください！

1247
01:29:04,923 --> 01:29:08,926
銀行で見せます
あなたは何をすべきか。

1248
01:29:08,927 --> 01:29:10,904
非常に興味深いですね。

1249
01:29:46,673 --> 01:29:49,592
こんにちは、バンクス。
これは一体どういうことなのでしょうか？

1250
01:29:49,593 --> 01:29:51,135
私の子供たち。

1251
01:29:51,136 --> 01:29:53,262
なぜ彼らはここにいるのでしょうか？

1252
01:29:53,263 --> 01:29:55,491
彼らは口座を開設しています、先生。

1253
01:29:57,142 --> 01:29:59,143
お金はいくらありますか？

1254
01:29:59,144 --> 01:30:02,354
タペンス。欲しいです
鳥に餌をやるために。

1255
01:30:02,355 --> 01:30:04,423
タペンス！

1256
01:30:05,567 --> 01:30:07,318
タペンス...

1257
01:30:07,319 --> 01:30:09,421
まさに私が始めた方法です。

1258
01:30:14,576 --> 01:30:19,830
それは年長のドーズ氏です。
金融界の巨人。

1259
01:30:19,831 --> 01:30:21,457
巨人？

1260
01:30:21,458 --> 01:30:24,835
お父さん、これはバンクスの子供たちです！

1261
01:30:24,836 --> 01:30:27,129
彼らは口座を開設したいのです！

1262
01:30:27,130 --> 01:30:31,201
そうですか？素晴らしい。素晴らしい。

1263
01:30:32,177 --> 01:30:37,454
もっとお金を使えばいいのです
銀行に就職する。

1264
01:30:40,852 --> 01:30:43,646
タペンスはありますか？

1265
01:30:43,647 --> 01:30:45,731
拝見させていただいてもよろしいでしょうか？

1266
01:30:45,732 --> 01:30:48,150
鳥に餌をあげるためです。

1267
01:30:48,151 --> 01:30:51,695
鳥たちに餌をあげたり、
何を持っていますか？

1268
01:30:51,696 --> 01:30:53,781
太った鳥たち！

1269
01:30:53,782 --> 01:30:55,115
でも...

1270
01:30:55,116 --> 01:31:01,440
<i>投資する場合
タペンスは銀行で賢明に</i>

1271
01:31:01,665 --> 01:31:05,815
<i>安全かつ健全</i>

1272
01:31:06,378 --> 01:31:08,379
<i>もうすぐそのタペンス</i>

1273
01:31:08,380 --> 01:31:12,174
<i>銀行に安全に投資</i>

1274
01:31:12,175 --> 01:31:16,553
<i>悪化する</i>

1275
01:31:16,554 --> 01:31:22,661
<i>そしてあなたは達成するでしょう
その征服感</i>

1276
01:31:23,269 --> 01:31:28,341
<i>あなたの豊かさが拡大するにつれて</i>

1277
01:31:30,026 --> 01:31:37,010
<i>ディレクターの手中に</i>

1278
01:31:37,283 --> 01:31:39,910
<i>投資者</i>

1279
01:31:39,911 --> 01:31:46,189
<i>適切な要求に応じて</i>

1280
01:31:46,918 --> 01:31:50,022
- よろしいでしょうか？
- 続けてください、バンクス。

1281
01:31:51,756 --> 01:31:55,926
ほら、マイケル、君も参加するよ
アフリカを走る鉄道！

1282
01:31:55,927 --> 01:31:57,678
その通り。

1283
01:31:57,679 --> 01:31:59,430
ナイル川を渡るダム。

1284
01:31:59,431 --> 01:32:03,267
- 船について話します。
- オーシャングレイハウンドの群れ。

1285
01:32:03,268 --> 01:32:04,585
もっと教えてください。

1286
01:32:05,186 --> 01:32:07,604
雄大な自己償却運河。

1287
01:32:07,605 --> 01:32:09,940
想像力が掻き立てられます！

1288
01:32:09,941 --> 01:32:16,970
<i>熟成茶の農園</i>

1289
01:32:18,324 --> 01:32:21,035
<i>すべて</i>

1290
01:32:21,036 --> 01:32:22,578
<i>タペンス</i>

1291
01:32:22,579 --> 01:32:28,208
<i>慎重に、倹約的に、
...</i>に倹約的に投資する

1292
01:32:28,209 --> 01:32:29,918
<i>具体的に</i>

1293
01:32:29,919 --> 01:32:35,049
<i>ドーズ、トムズでは、
グラブス・マウスリー</i>

1294
01:32:35,050 --> 01:32:38,074
<i>フィデリティ受託銀行</i>

1295
01:32:49,230 --> 01:32:51,148
お金をくれ、坊や。

1296
01:32:51,149 --> 01:32:54,234
鳥たちに餌をあげたい。

1297
01:32:54,235 --> 01:32:55,486
銀行！

1298
01:32:55,487 --> 01:32:57,780
はい、先生。さて、マイケル…

1299
01:32:57,781 --> 01:33:02,326
<i>タペンスを入金するとき
銀行口座</i>

1300
01:33:02,327 --> 01:33:03,452
続けてください！

1301
01:33:03,453 --> 01:33:06,397
<i>もうすぐわかります</i>

1302
01:33:06,456 --> 01:33:07,539
彼にもっと教えてください！

1303
01:33:07,540 --> 01:33:11,543
<i>それが功績となること
たっぷりの量</i>

1304
01:33:11,544 --> 01:33:15,945
<i>半年ごと</i>

1305
01:33:16,174 --> 01:33:21,345
<i>そしてあなたは達成するでしょう
その身長の感覚</i>

1306
01:33:21,346 --> 01:33:26,433
<i>影響力が拡大するにつれて</i>

1307
01:33:26,434 --> 01:33:31,188
<i>富裕層向け</i>

1308
01:33:31,189 --> 01:33:34,964
<i>確立された信用が今に影響を与える</i>

1309
01:33:36,611 --> 01:33:39,965
まずはご購入いただけます
そして2番目の信託行為。

1310
01:33:39,989 --> 01:33:41,740
差し押さえを想像してみてください、

1311
01:33:41,741 --> 01:33:45,619
債券、動産、配当、株式。

1312
01:33:45,620 --> 01:33:46,703
破産。

1313
01:33:46,704 --> 01:33:47,805
債務者営業。

1314
01:33:47,831 --> 01:33:49,248
チャンス。

1315
01:33:49,249 --> 01:33:51,041
民間企業。

1316
01:33:51,042 --> 01:33:52,209
造船所。

1317
01:33:52,210 --> 01:33:53,710
- 商人。
- 炭鉱。

1318
01:33:53,711 --> 01:33:54,837
皮なめし工場。

1319
01:33:54,838 --> 01:33:56,713
企業、合併。

1320
01:33:56,714 --> 01:33:58,215
銀行！

1321
01:33:58,216 --> 01:34:01,160
イングランド銀行を立てながら、

1322
01:34:01,302 --> 01:34:03,404
イングランドが立つ。

1323
01:34:09,853 --> 01:34:12,604
イングランド銀行が倒れると、

1324
01:34:12,605 --> 01:34:14,628
イングランド陥落！

1325
01:34:18,153 --> 01:34:19,550
わかるか、マイケル？

1326
01:34:19,571 --> 01:34:21,738
すべては不足のために...

1327
01:34:21,739 --> 01:34:23,073
<i>タペンス</i>

1328
01:34:23,074 --> 01:34:24,241
<i>辛抱強く</i>

1329
01:34:24,242 --> 01:34:25,701
<i>慎重に</i>

1330
01:34:25,702 --> 01:34:29,227
<i>信頼して投資されている...</i>

1331
01:34:29,247 --> 01:34:31,248
<i>具体的に</i>

1332
01:34:31,249 --> 01:34:36,253
<i>ドーズ、トムズでは、
グラブス・マウスリー</i>

1333
01:34:36,254 --> 01:34:40,966
<i>フィデリティ受託銀行</i>

1334
01:34:40,967 --> 01:34:44,595
私たちの楽しいところへようこそ
投資家の家族。

1335
01:34:44,596 --> 01:34:46,013
返してください！

1336
01:34:46,014 --> 01:34:47,431
返してください！

1337
01:34:47,432 --> 01:34:48,599
マイケル、行儀良くして…

1338
01:34:48,600 --> 01:34:50,517
それを彼にあげてください。

1339
01:34:50,518 --> 01:34:54,213
お金を返してください！

1340
01:34:54,856 --> 01:34:57,316
お金を返してください！

1341
01:34:57,317 --> 01:35:00,444
銀行は貸してくれない
誰かのお金。

1342
01:35:00,445 --> 01:35:01,888
私のものを手に入れています。

1343
01:35:01,905 --> 01:35:03,822
みんな、来てね！

1344
01:35:03,823 --> 01:35:06,301
そして、私のものもあげてください。

1345
01:35:10,413 --> 01:35:11,580
すべての支払いを停止します。

1346
01:35:11,581 --> 01:35:13,058
すべての支払いを停止します。

1347
01:35:31,935 --> 01:35:33,332
お金をください！

1348
01:35:48,117 --> 01:35:49,409
子供たちよ、戻ってきて！

1349
01:35:49,410 --> 01:35:51,030
- あの子供たちを止めてください!
- ジェーン！マイケル！

1350
01:35:58,711 --> 01:36:00,438
来て！

1351
01:36:03,091 --> 01:36:04,534
あの子供たちを止めてください！

1352
01:36:10,014 --> 01:36:11,536
あの子供たちを止めてください！

1353
01:36:13,518 --> 01:36:14,915
ああ！

1354
01:36:31,119 --> 01:36:32,494
私と来て。

1355
01:36:32,495 --> 01:36:33,642
おばあちゃんが隠れてくれるよ！

1356
01:36:43,589 --> 01:36:44,986
ああ！

1357
01:36:49,595 --> 01:36:50,762
ああ！

1358
01:36:50,763 --> 01:36:51,955
ああ！

1359
01:36:52,682 --> 01:36:54,725
さあ、半月です。

1360
01:36:54,726 --> 01:36:56,624
妹を放っておいてください。

1361
01:36:56,644 --> 01:36:59,088
あなたの友人はあなたを傷つけることはありません。

1362
01:37:01,107 --> 01:37:03,005
バート、あなただよ。

1363
01:37:03,067 --> 01:37:05,511
肉体を持って、あなたの奉仕に応えます。

1364
01:37:06,738 --> 01:37:08,280
あなたは汚いです。

1365
01:37:08,281 --> 01:37:10,782
おそらく汚れです。

1366
01:37:10,783 --> 01:37:13,160
それは今日も起こります
私は煙突掃除人です。

1367
01:37:13,161 --> 01:37:15,639
ああ、バート、私たちはとても怖がっています。

1368
01:37:16,247 --> 01:37:17,998
そんなことは引き受けないでください。

1369
01:37:17,999 --> 01:37:20,943
バートさんがお世話になります。
まるで私があなた自身の父親だったように。

1370
01:37:20,960 --> 01:37:22,377
誰があなたを追いかけていますか？

1371
01:37:22,378 --> 01:37:23,420
父親。

1372
01:37:23,421 --> 01:37:24,522
何？

1373
01:37:24,756 --> 01:37:26,608
私たちは彼の銀行に行きました。

1374
01:37:26,632 --> 01:37:29,952
私たちはやったに違いない
何か恐ろしいこと。

1375
01:37:29,969 --> 01:37:33,243
警察と軍隊が私たちを追っていました。

1376
01:37:33,264 --> 01:37:35,265
マイケル、誇張しないでください。

1377
01:37:35,266 --> 01:37:38,310
何かの間違いがあるはずです。

1378
01:37:38,311 --> 01:37:40,604
あなたのお父さんはあなたを愛しています。

1379
01:37:40,605 --> 01:37:44,551
いいえ、見た目ではありません
彼は顔にそうしていた。

1380
01:37:44,609 --> 01:37:46,711
彼は私たちのことが好きではありません。

1381
01:37:47,403 --> 01:37:49,722
それはありそうにありませんね。

1382
01:37:49,739 --> 01:37:51,261
それは本当です。

1383
01:37:53,076 --> 01:37:54,348
座りましょう。

1384
01:37:55,119 --> 01:37:57,871
ご容赦をお願いします。

1385
01:37:57,872 --> 01:38:01,041
でも私の心は行きます
あなたのお父さんに。

1386
01:38:01,042 --> 01:38:05,192
彼はあの寒さの中にいます、
心無い銀行、

1387
01:38:05,254 --> 01:38:08,904
～の山に囲まれている
冷酷で無情なお金。

1388
01:38:08,966 --> 01:38:11,034
見るのは好きじゃない
檻に閉じ込められた生き物たち。

1389
01:38:11,844 --> 01:38:13,787
檻の中の父親？

1390
01:38:13,805 --> 01:38:16,890
ケージにはあらゆるサイズと形状がありますが、

1391
01:38:16,891 --> 01:38:18,993
土手状でもあります。

1392
01:38:19,477 --> 01:38:22,229
父さんは困っていない、私たちは困っている。

1393
01:38:22,230 --> 01:38:24,458
確かにそうですよね？

1394
01:38:25,400 --> 01:38:29,095
あなたにはお母さんがいる
あなたの世話をするために、

1395
01:38:29,153 --> 01:38:32,928
そしてメリー・ポピンズと
ジョーンズ巡査と私。

1396
01:38:33,032 --> 01:38:35,385
あなたのお父さんの世話は誰がしますか？

1397
01:38:35,993 --> 01:38:38,995
何かが起こったとき、
彼は何をしますか?

1398
01:38:38,996 --> 01:38:41,164
彼は自分の身は自分で守ります。

1399
01:38:41,165 --> 01:38:42,437
彼は誰に言いますか？

1400
01:38:42,500 --> 01:38:44,209
誰も。

1401
01:38:44,210 --> 01:38:46,586
彼の悩みを大騒ぎしないでください。

1402
01:38:46,587 --> 01:38:48,439
彼は仕事に邁進し、

1403
01:38:48,464 --> 01:38:51,283
不平を言わず、孤独で、沈黙しています。

1404
01:38:51,342 --> 01:38:53,552
彼はあまり黙っていません。

1405
01:38:53,553 --> 01:38:55,512
マイケル、黙ってて。

1406
01:38:55,513 --> 01:38:58,492
バート、お父さんはそうですか
本当に私たちの助けが必要ですか？

1407
01:38:59,475 --> 01:39:01,953
それは私が言う立場ではありません。

1408
01:39:02,478 --> 01:39:06,273
しかし、父親はいつでもできる
少し手伝ってください。

1409
01:39:06,274 --> 01:39:08,251
家まで送ってあげるよ。

1410
01:39:16,451 --> 01:39:19,786
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェリー</i>

1411
01:39:19,787 --> 01:39:23,415
<i>スイープは可能な限り幸運です</i>

1412
01:39:23,416 --> 01:39:26,585
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェルー</i>

1413
01:39:26,586 --> 01:39:30,005
<i>幸運が失われるのは、
あなたと握手します</i>

1414
01:39:30,006 --> 01:39:31,574
<i>それか、投げキスしてください</i>

1415
01:39:33,384 --> 01:39:35,031
<i>それは幸運でもあります</i>

1416
01:39:37,889 --> 01:39:41,163
<i>今ははしごとして
人生は張り巡らされている</i>

1417
01:39:41,184 --> 01:39:44,603
<i>スイープだと思うかもしれません
最下段</i>

1418
01:39:44,604 --> 01:39:48,023
<i>時間を費やしても
灰と煙の中で</i>

1419
01:39:48,024 --> 01:39:51,128
<i>この広い世界で
これほど幸せな人はいない</i>

1420
01:39:51,569 --> 01:39:54,718
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェリー</i>

1421
01:39:54,739 --> 01:39:58,492
<i>スイープは可能な限り幸運です</i>

1422
01:39:58,493 --> 01:40:01,578
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェルー</i>

1423
01:40:01,579 --> 01:40:04,398
<i>幸運が失われるのは、
あなたと握手します</i>

1424
01:40:05,249 --> 01:40:08,418
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェリー</i>

1425
01:40:08,419 --> 01:40:12,069
<i>スイープは可能な限り幸運です</i>

1426
01:40:12,089 --> 01:40:15,217
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェルー</i>

1427
01:40:15,218 --> 01:40:18,697
<i>幸運が失われるのは、
あなたと握手します</i>

1428
01:40:23,726 --> 01:40:26,102
エレン、それが誰であろうと、
彼らを追い払ってください。

1429
01:40:26,103 --> 01:40:27,938
恐ろしく遅刻してしまいました。

1430
01:40:27,939 --> 01:40:28,980
はい、お母さん。

1431
01:40:28,981 --> 01:40:30,298
出発します。

1432
01:40:30,316 --> 01:40:33,568
お父さんが帰ってくるまで待っていてください！
お父さんの気持ちも良くなるよ

1433
01:40:33,569 --> 01:40:35,671
彼と握手したら。

1434
01:40:36,948 --> 01:40:38,865
子供達だよ、お母さん。

1435
01:40:38,866 --> 01:40:40,617
そうだと思った
彼らの父親と一緒に。

1436
01:40:40,618 --> 01:40:43,517
あなたは行ったことがない
逃げてますね？

1437
01:40:43,996 --> 01:40:46,206
彼らは正確にはそうではありませんでした
逃げるよ、お母さん。

1438
01:40:46,207 --> 01:40:48,605
彼らは怯えていて、
世話をする必要があります。

1439
01:40:49,126 --> 01:40:52,504
ああ、もちろん、
メリー・ポピンズは...

1440
01:40:52,505 --> 01:40:55,006
ああ、いいえ、今日は彼女の休日です。

1441
01:40:55,007 --> 01:40:56,466
エレン、してくれる？

1442
01:40:56,467 --> 01:40:59,636
いいえ、お母さん。していない
真鍮をやりました。

1443
01:40:59,637 --> 01:41:00,762
ブリル夫人に聞いてください...

1444
01:41:00,763 --> 01:41:02,722
100ポンドではありません。

1445
01:41:02,723 --> 01:41:06,327
パン焼きの日ですよ、
そしてあなたは料理人がどのようなものか知っています。

1446
01:41:08,062 --> 01:41:09,789
あなたはどうですか？

1447
01:41:09,814 --> 01:41:12,508
とても親切にしていただきました。

1448
01:41:12,525 --> 01:41:14,192
私、お母さん？

1449
01:41:14,193 --> 01:41:17,070
市長様は
止まった煙突。

1450
01:41:17,071 --> 01:41:19,845
よく知っているね。

1451
01:41:20,157 --> 01:41:21,866
我が家の応接室の煙突

1452
01:41:21,867 --> 01:41:24,561
最も悲惨な状態です。

1453
01:41:25,830 --> 01:41:27,163
どうもありがとう。

1454
01:41:27,164 --> 01:41:31,690
さらに、それは
子供たちを楽しませます。

1455
01:41:31,752 --> 01:41:33,445
市長が行くよ
ひどいことになる。

1456
01:41:33,462 --> 01:41:35,046
どうもありがとう。

1457
01:41:35,047 --> 01:41:36,798
感謝しています。

1458
01:41:36,799 --> 01:41:38,008
急がなければなりません。

1459
01:41:38,009 --> 01:41:41,989
刑務所にいる私たちの勇敢な女性たちは、
私が彼らを歌でリードするのを待っています。

1460
01:41:42,930 --> 01:41:44,703
さようなら、愛する人たち。

1461
01:41:52,523 --> 01:41:55,968
<i>私は剛毛を選びます
誇りを持って、はい、そうします</i>

1462
01:41:56,068 --> 01:41:57,795
<i>シャフト用ほうき</i>

1463
01:41:57,820 --> 01:41:59,922
<i>そして煙道用のブラシ</i>

1464
01:42:01,782 --> 01:42:04,977
ひどく暗いし、
そこは暗いです。

1465
01:42:04,994 --> 01:42:07,973
人間がいかに間違った行動をするかわかりますか？

1466
01:42:08,080 --> 01:42:13,152
それはへの入り口です
魅惑の場所。

1467
01:42:13,169 --> 01:42:17,649
<i>煙が立ち込めるところへ
全体が波打って丸まっています</i>

1468
01:42:17,840 --> 01:42:20,967
<i>「トゥイーンの舗道と星</i>」

1469
01:42:20,968 --> 01:42:23,696
<i>煙突掃除の世界</i>

1470
01:42:24,847 --> 01:42:27,450
<i>ほとんど日がないとき</i>

1471
01:42:27,642 --> 01:42:29,619
<i>夜もほとんどない</i>

1472
01:42:30,728 --> 01:42:34,423
<i>半分影になっているものがあります</i>

1473
01:42:34,899 --> 01:42:37,001
<i>そして半分は光の中</i>

1474
01:42:38,235 --> 01:42:42,181
<i>ロンドンの屋上</i>

1475
01:42:43,908 --> 01:42:47,137
<i>クー、なんて素晴らしい光景</i>

1476
01:42:47,745 --> 01:42:50,394
そこに上がれたらいいのに。

1477
01:42:50,414 --> 01:42:52,107
煙突が好きです。

1478
01:42:52,291 --> 01:42:57,170
まさにその通りです。煙突
素晴らしいことです。

1479
01:42:57,171 --> 01:42:59,631
高く建てられています
そこの屋上で。

1480
01:42:59,632 --> 01:43:03,093
風が彼女の上を吹き抜ける

1481
01:43:03,094 --> 01:43:05,845
そして煙を引き寄せる
煙道のすぐ上。

1482
01:43:05,846 --> 01:43:09,541
引っ張られるのを感じてください
そのブラシの端。

1483
01:43:09,767 --> 01:43:12,435
まるでクジラを飼っているようだ
行の最後ですよね？

1484
01:43:12,436 --> 01:43:13,708
マイケル、気をつけてね。

1485
01:43:13,938 --> 01:43:16,382
暖炉の周りでは何かが起こります。

1486
01:43:18,401 --> 01:43:19,502
ああ、面倒だ。

1487
01:43:22,988 --> 01:43:25,115
マイケル！

1488
01:43:25,116 --> 01:43:27,659
マイケル、ここに戻ってきて！

1489
01:43:27,660 --> 01:43:30,161
マイケル、マイケル、どこにいるの？

1490
01:43:30,162 --> 01:43:31,605
それはちょっと気まずいですね。

1491
01:43:31,789 --> 01:43:34,517
彼らの頭の中にアイデアを詰め込むのはやめましょう。

1492
01:43:36,168 --> 01:43:37,585
もう一つあります。

1493
01:43:37,586 --> 01:43:38,670
彼らを追いかけましょうか？

1494
01:43:38,671 --> 01:43:42,742
彼らは勢いよく立ち上がることができない
カンガルーのような存在です。

1495
01:43:42,800 --> 01:43:45,574
マイケル、すべては
なるだろう...

1496
01:43:52,309 --> 01:43:54,582
持ち物を着ますか？

1497
01:43:58,399 --> 01:44:00,092
急いで。唾吐きスポット。

1498
01:44:00,109 --> 01:44:01,927
あなたが去ったと思った。

1499
01:44:01,944 --> 01:44:03,671
そんなつもりはなかったのです。

1500
01:44:03,696 --> 01:44:05,363
害はありません。

1501
01:44:05,364 --> 01:44:09,264
実のところ、これは
偶然の状況。

1502
01:44:09,493 --> 01:44:10,640
そこを見てください。

1503
01:44:12,037 --> 01:44:16,859
まさに道なきジャングル
探索されるのを待っています。

1504
01:44:17,084 --> 01:44:18,168
どうしてだろう、メリー・ポピンズ？

1505
01:44:18,169 --> 01:44:20,271
ああ、お願いします、メリー・ポピンズ。

1506
01:44:21,505 --> 01:44:26,156
ああ、そうですね... しなければならないなら、しなければなりません。

1507
01:44:29,847 --> 01:44:30,948
落ち込んでください。

1508
01:44:31,474 --> 01:44:33,016
生き生きとして見えます。生き生きとして見えます。

1509
01:44:33,017 --> 01:44:35,745
そこにジャンプしてください。列に並びましょう。

1510
01:44:35,770 --> 01:44:37,998
注意！

1511
01:44:38,606 --> 01:44:41,733
スロープアーム！

1512
01:44:41,734 --> 01:44:44,132
右折！

1513
01:44:51,410 --> 01:44:53,137
急行進軍！

1514
01:45:22,858 --> 01:45:24,335
こんにちは！

1515
01:45:29,573 --> 01:45:32,017
ちょうどいいきれいな煤だよ、マイケル。

1516
01:45:37,748 --> 01:45:38,873
どこまでもそうでしょう？

1517
01:45:38,874 --> 01:45:40,271
全くない。

1518
01:46:30,593 --> 01:46:32,510
私はあなたに何を言いましたか？

1519
01:46:32,511 --> 01:46:34,284
世界はあなたの足元にあり、

1520
01:46:35,806 --> 01:46:37,974
そして鳥以外に誰がそれを見ますか、

1521
01:46:37,975 --> 01:46:41,079
星と煙突掃除人は？

1522
01:46:50,821 --> 01:46:51,922
とてもいいですね、

1523
01:46:52,156 --> 01:46:55,180
でももう十分だ
夜の空気。こちらへどうぞ。

1524
01:47:06,378 --> 01:47:10,403
<i>チム チミニー チム チミニー
チムチムチェリー</i>

1525
01:47:10,424 --> 01:47:12,117
<i>掃除をしているとき</i>

1526
01:47:12,134 --> 01:47:14,612
<i>あなたは楽しい仲間です</i>

1527
01:47:14,678 --> 01:47:18,556
<i>どこにもありません
より幸せな乗組員</i>

1528
01:47:18,557 --> 01:47:22,810
<i>彼らよりも何を歌うのか
チム チム チェリー、チム チェルー</i>

1529
01:47:22,811 --> 01:47:29,840
<i>チム チミニー チム チム
チェリー・チム・チェルー</i>

1530
01:47:30,152 --> 01:47:31,486
ちぇろー！

1531
01:47:31,487 --> 01:47:32,570
ちぇろー！

1532
01:47:32,571 --> 01:47:33,655
ちぇろー！

1533
01:47:33,656 --> 01:47:34,781
ちぇろー！ちぇろー！

1534
01:47:34,782 --> 01:47:35,929
ちぇろー！ちぇろー！

1535
01:47:36,158 --> 01:47:38,409
それはすべて私の友達です！

1536
01:47:38,410 --> 01:47:39,911
間に合います！

1537
01:47:39,912 --> 01:47:41,037
間に合います！

1538
01:47:41,038 --> 01:47:42,205
間に合います！

1539
01:47:42,206 --> 01:47:44,540
間に合います！間に合います！

1540
01:47:44,541 --> 01:47:46,125
間に合います！

1541
01:47:46,126 --> 01:47:50,026
さあ、仲間たち、間に合ってください！

1542
01:47:51,507 --> 01:47:53,609
間に合います！

1543
01:47:54,760 --> 01:47:56,328
<i>時間内にステップイン、時間内にステップ</i>

1544
01:47:56,387 --> 01:47:57,989
<i>時間内にステップイン、時間内にステップ</i>

1545
01:47:58,013 --> 01:47:59,593
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1546
01:47:59,598 --> 01:48:01,325
<i>時間に合わせて、我々も時間に合わせて</i>

1547
01:48:02,434 --> 01:48:03,559
膝を蹴り上げてください！

1548
01:48:03,560 --> 01:48:05,061
<i>膝を蹴り上げて、時間内にステップアップします</i>

1549
01:48:05,062 --> 01:48:06,688
<i>膝を蹴り上げて、時間内にステップアップします</i>

1550
01:48:06,689 --> 01:48:08,189
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1551
01:48:08,190 --> 01:48:10,418
<i>膝を蹴り上げて、時間内にステップアップします</i>

1552
01:48:11,276 --> 01:48:12,360
煙突の周りをぐるぐる！

1553
01:48:12,361 --> 01:48:13,713
<i>Round the chimney, step in time</i>

1554
01:48:13,737 --> 01:48:15,154
<i>Round the chimney, step in time</i>

1555
01:48:15,155 --> 01:48:16,739
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1556
01:48:16,740 --> 01:48:18,763
<i>Round the chimney, step in time</i>

1557
01:48:18,784 --> 01:48:19,951
バーディーのように羽ばたきましょう！

1558
01:48:19,952 --> 01:48:21,411
<i>Flap like a birdie, step in time</i>

1559
01:48:21,412 --> 01:48:23,037
<i>Flap like a birdie, step in time</i>

1560
01:48:23,038 --> 01:48:24,497
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1561
01:48:24,498 --> 01:48:26,441
<i>Flap like a birdie, in time</i>

1562
01:48:26,458 --> 01:48:27,709
手すりの上に上がれ！

1563
01:48:27,710 --> 01:48:29,711
<i>Up on the railing, step in time</i>

1564
01:48:29,712 --> 01:48:31,254
<i>Up on the railing, step in time</i>

1565
01:48:31,255 --> 01:48:32,839
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1566
01:48:32,840 --> 01:48:33,923
<i>手すりに上がって、時間内に足を踏み入れましょう</i>

1567
01:48:33,924 --> 01:48:35,800
屋上を越えて！

1568
01:48:35,801 --> 01:48:37,093
<i>屋根の上で、時代に合わせて一歩を踏み出しましょう</i>

1569
01:48:37,094 --> 01:48:38,636
<i>屋根の上で、時代に合わせて一歩を踏み出しましょう</i>

1570
01:48:38,637 --> 01:48:40,489
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1571
01:48:40,597 --> 01:48:41,806
<i>時間内にステップアップ</i>

1572
01:48:41,807 --> 01:48:43,141
<i>屋根の上で、
屋根の上</i>

1573
01:48:43,142 --> 01:48:44,994
肘を連動させましょう！

1574
01:48:45,602 --> 01:48:47,270
<i>肘を連動させて、タイミングよくステップ</i>

1575
01:48:47,271 --> 01:48:48,813
<i>肘を連動させて、タイミングよくステップ</i>

1576
01:48:48,814 --> 01:48:50,382
<i>肘をリンク、肘をリンク</i>

1577
01:48:50,399 --> 01:48:53,173
<i>肘をリンクさせます</i>

1578
01:48:54,194 --> 01:48:55,820
<i>時間内にステップイン、時間内にステップ</i>

1579
01:48:55,821 --> 01:48:57,447
<i>時間内にステップイン、時間内にステップ</i>

1580
01:48:57,448 --> 01:48:58,720
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1581
01:48:58,741 --> 01:49:00,199
<i>間に合うように</i>

1582
01:49:00,200 --> 01:49:02,348
<i>あなたは間に合います</i>

1583
01:50:06,850 --> 01:50:08,768
メリー・ポピンズ、間に合います！

1584
01:50:08,769 --> 01:50:11,964
さあ、メリー・ポピンズ！

1585
01:50:12,606 --> 01:50:14,504
幸運なバート爺さん！

1586
01:50:19,780 --> 01:50:22,008
さあ、メリー・ポピンズ！

1587
01:50:25,702 --> 01:50:27,179
さぁ行こう！

1588
01:50:44,721 --> 01:50:46,323
彼女は素晴らしくないですか？

1589
01:50:46,348 --> 01:50:47,974
彼女は美人じゃないですか？

1590
01:50:47,975 --> 01:50:49,418
素敵な。お母さんに伝えてください。

1591
01:50:51,228 --> 01:50:53,330
こんにちは、こんにちは、こんにちは！

1592
01:51:02,239 --> 01:51:05,138
- もっと！もっと！
- メアリー、もう一度やってください!

1593
01:51:41,069 --> 01:51:42,512
さぁ行こう。

1594
01:52:58,063 --> 01:53:00,022
ホッテントットに襲われています！

1595
01:53:00,023 --> 01:53:01,148
はい、はい、先生。

1596
01:53:01,149 --> 01:53:04,026
生意気な悪魔たちよ！何のために彼らに与えてください！

1597
01:53:04,027 --> 01:53:06,004
ショットロッカーを空にしましょう！

1598
01:53:06,029 --> 01:53:07,346
そうですよ、先生！

1599
01:53:13,245 --> 01:53:15,814
先に進んでください、ビナクルさん。

1600
01:53:15,831 --> 01:53:18,184
物乞いに教訓を教えてください！

1601
01:53:23,547 --> 01:53:25,006
銃の準備はできています、先生。

1602
01:53:25,007 --> 01:53:26,590
待機する。

1603
01:53:26,591 --> 01:53:27,908
火！

1604
01:53:47,738 --> 01:53:49,385
火！

1605
01:53:54,619 --> 01:53:55,995
よく当たりました、先生！

1606
01:53:55,996 --> 01:53:57,518
とてもよく当たりました！

1607
01:54:18,018 --> 01:54:19,727
ああ！奴らはまたやってるよ！

1608
01:54:19,728 --> 01:54:21,520
<i>彼らは再び取り組んでいます、間に合うように</i>

1609
01:54:21,521 --> 01:54:23,248
<i>もう一度やりましょう</i>

1610
01:54:26,109 --> 01:54:27,961
<i>彼らは再び取り組んでいます、間に合うように</i>

1611
01:54:33,533 --> 01:54:34,950
うわー！

1612
01:54:34,951 --> 01:54:36,452
<i>おお！時を経て</i>

1613
01:54:36,453 --> 01:54:38,100
<i>おお！時を経て</i>

1614
01:54:38,121 --> 01:54:39,789
<i>理由は必要ありません
韻を踏む必要はありません</i>

1615
01:54:39,790 --> 01:54:40,998
おっと！

1616
01:54:40,999 --> 01:54:42,191
<i>時間内にステップアップ</i>

1617
01:54:45,003 --> 01:54:47,606
ああ、エレン、暇なときに…

1618
01:54:48,090 --> 01:54:49,817
<i>女性への投票、間に合ってください</i>

1619
01:54:49,841 --> 01:54:51,092
<i>女性への投票、間に合ってください</i>

1620
01:54:51,093 --> 01:54:52,968
現時点ではそうではありません。

1621
01:54:52,969 --> 01:54:54,011
<i>女性への投票</i>

1622
01:54:54,012 --> 01:54:55,238
女性に投票してください！

1623
01:55:07,651 --> 01:55:08,923
マスターだよ！

1624
01:55:08,985 --> 01:55:10,277
<i>それはマスターです、間に合うように</i>

1625
01:55:10,278 --> 01:55:11,445
<i>それがマスターです</i>

1626
01:55:11,446 --> 01:55:12,763
これは一体何でしょうか？

1627
01:55:12,781 --> 01:55:13,864
これは一体何でしょうか？

1628
01:55:13,865 --> 01:55:15,533
<i>これは何ですか、これは何ですか</i>

1629
01:55:15,534 --> 01:55:16,742
<i>これは一体何ですか</i>

1630
01:55:16,743 --> 01:55:17,827
<i>肘を連動させて、タイミングよくステップ</i>

1631
01:55:17,828 --> 01:55:19,771
これは一体何でしょうか？これは一体何でしょうか？

1632
01:55:19,788 --> 01:55:21,455
<i>膝を蹴り上げます
膝を蹴り上げてください...</i>

1633
01:55:21,456 --> 01:55:22,603
バート。

1634
01:55:26,878 --> 01:55:28,504
頑張れ、知事。

1635
01:55:28,505 --> 01:55:30,528
素敵な時間。

1636
01:55:30,632 --> 01:55:32,951
優雅な時間を過ごしました、知事。

1637
01:55:39,307 --> 01:55:40,704
頑張れ、知事。

1638
01:56:20,223 --> 01:56:22,975
お父さん、掃除のたびに
手を振った。

1639
01:56:22,976 --> 01:56:25,394
とても幸運になりますよ！

1640
01:56:25,395 --> 01:56:26,770
さあ、子供たちよ。唾吐きスポット。

1641
01:56:26,771 --> 01:56:28,464
ちょっと待って、メリー・ポピンズ。

1642
01:56:29,191 --> 01:56:31,009
これはどういう意味ですか?

1643
01:56:31,401 --> 01:56:32,902
何とおっしゃいましたか？

1644
01:56:32,903 --> 01:56:35,051
これを全部説明してもらえますか？

1645
01:56:36,072 --> 01:56:38,616
一つはっきりさせておきたいことがあります。

1646
01:56:38,617 --> 01:56:39,843
はい。

1647
01:56:41,203 --> 01:56:43,305
私は何も説明しません。

1648
01:56:50,170 --> 01:56:51,772
はい？ここに銀行があります。

1649
01:56:52,923 --> 01:56:54,741
ドーズさん…

1650
01:56:54,841 --> 01:56:57,051
大変申し訳ございません
今日何が起こったのか。

1651
01:56:57,052 --> 01:56:59,575
断言できます...

1652
01:57:00,430 --> 01:57:01,531
今夜、先生？

1653
01:57:01,806 --> 01:57:05,059
はい。期待しています
9時ちょうどに。

1654
01:57:05,060 --> 01:57:06,143
必ず。

1655
01:57:06,144 --> 01:57:07,917
必ず。

1656
01:57:09,397 --> 01:57:11,090
そうです、銀行です。

1657
01:57:11,525 --> 01:57:13,317
非常に深刻です。

1658
01:57:13,318 --> 01:57:15,528
私たちはこの行動を遺憾に思っています。

1659
01:57:15,529 --> 01:57:16,904
私たちはこの行動を遺憾に思っています。

1660
01:57:16,905 --> 01:57:19,929
あなたは何年も私たちと一緒にいました...

1661
01:57:19,950 --> 01:57:21,659
あなたは何年も私たちと一緒にいました...

1662
01:57:21,660 --> 01:57:23,661
あなたのお父さんもそうでした。

1663
01:57:23,662 --> 01:57:25,560
あなたのお父さんもそうでした。

1664
01:57:26,706 --> 01:57:28,499
はい、ドーズさん。

1665
01:57:28,500 --> 01:57:31,729
9時にそこに着く予定です。

1666
01:57:52,482 --> 01:57:56,837
男には夢がある
巨人たちと歩く。

1667
01:57:58,780 --> 01:58:02,930
彼のニッチを切り開くために
時間の建造物。

1668
01:58:04,494 --> 01:58:09,373
<i>彼の熱意の迫撃砲の前で</i>

1669
01:58:09,374 --> 01:58:13,168
<i>凝固する可能性があります</i>

1670
01:58:13,169 --> 01:58:15,754
カップが彼の口からこぼれ落ちた。

1671
01:58:15,755 --> 01:58:18,028
炎は消え去った。

1672
01:58:18,091 --> 01:58:20,444
彼はひどい目に遭った
そして全盛期には破滅。

1673
01:58:23,138 --> 01:58:24,847
人生はラム酒だ、知事。

1674
01:58:24,848 --> 01:58:26,390
それが真実です。

1675
01:58:26,391 --> 01:58:29,643
メリー・ポピンズだと思います。

1676
01:58:29,644 --> 01:58:31,770
彼女が来たので、

1677
01:58:31,771 --> 01:58:33,248
物事が私に起こりました。

1678
01:58:33,523 --> 01:58:34,715
メリー・ポピンズ？

1679
01:58:34,733 --> 01:58:36,525
はい、もちろん！

1680
01:58:36,526 --> 01:58:40,654
<i>私の世界は穏やかでした</i>

1681
01:58:40,655 --> 01:58:43,008
<i>よく注文しました...</i>

1682
01:58:43,033 --> 01:58:44,259
模範的。

1683
01:58:45,410 --> 01:58:48,480
<i>そしてこの人がやって来ました</i>

1684
01:58:48,538 --> 01:58:51,858
<i>彼女の後には混乱が伴う</i>

1685
01:58:53,752 --> 01:58:59,089
<i>そして今、私の人生の野望は消えました</i>

1686
01:58:59,090 --> 01:59:02,160
<i>一撃で</i>

1687
01:59:04,179 --> 01:59:10,537
<i>これはかなり苦い薬です</i>

1688
01:59:11,645 --> 01:59:13,187
<i>取る</i>

1689
01:59:13,188 --> 01:59:15,507
あのポピンズの女がやったんだ！

1690
01:59:15,899 --> 01:59:18,067
私はその人を知っています...メリー・ポピンズ。

1691
01:59:18,068 --> 01:59:20,216
歌うのは彼女だ...

1692
01:59:20,278 --> 01:59:23,405
<i>砂糖 スプーン一杯</i>

1693
01:59:23,406 --> 01:59:26,950
<i>必要なのはこれだけです</i>

1694
01:59:26,951 --> 01:59:30,829
<i>パンと水に変わります</i>

1695
01:59:30,830 --> 01:59:32,539
<i>お茶とケーキ</i>

1696
01:59:32,540 --> 01:59:34,166
まさにその通りです！

1697
01:59:34,167 --> 01:59:37,146
まさに、パンがケーキに変わります。

1698
01:59:37,212 --> 01:59:40,297
不思議ではない、すべてが
ピグルディ。

1699
01:59:40,298 --> 01:59:43,072
<i>砂糖 スプーン一杯</i>

1700
01:59:43,093 --> 01:59:45,537
<i>長い長い道のり</i>

1701
01:59:46,304 --> 01:59:49,473
<i>健康的なお手伝いをしましょう</i>

1702
01:59:49,474 --> 01:59:52,248
<i>毎日</i>

1703
01:59:52,268 --> 01:59:53,936
トラブルを健全に解決します。

1704
01:59:53,937 --> 01:59:56,855
彼女が何をしたか知っていますか？
今になって分かりました。彼女は私を騙した

1705
01:59:56,856 --> 01:59:58,982
ジェーンを連れて行き、
マイケルは銀行へ。

1706
01:59:58,983 --> 02:00:01,402
それがトラブルの始まりでした。

1707
02:00:01,403 --> 02:00:04,006
騙されてそんなことになったの？

1708
02:00:04,072 --> 02:00:05,823
とんでもない！

1709
02:00:05,824 --> 02:00:08,473
あなたと同じくらい大切な人ですか？

1710
02:00:08,493 --> 02:00:09,719
恥ずかしい！

1711
02:00:11,454 --> 02:00:15,275
あなたは地位の高い人ですが、

1712
02:00:15,333 --> 02:00:18,437
仲間から尊敬されています。

1713
02:00:18,712 --> 02:00:22,047
<i>そしてあなたの小さなとき
タイクスは泣いている</i>

1714
02:00:22,048 --> 02:00:25,368
<i>彼らの涙を乾かす時間がありません</i>

1715
02:00:26,094 --> 02:00:30,074
<i>そして彼らの感謝する小さな顔を見てみよう</i>

1716
02:00:30,098 --> 02:00:33,793
<i>あなたに微笑んで</i>

1717
02:00:33,810 --> 02:00:36,083
<i>お父さんだから</i>

1718
02:00:36,146 --> 02:00:40,672
<i>彼は常に何をすべきかを知っています</i>

1719
02:00:40,734 --> 02:00:42,302
つまり、見てください...

1720
02:00:42,318 --> 02:00:45,012
あなたの言う通り、知事…

1721
02:00:45,113 --> 02:00:49,514
<i>粉砕、粉砕、粉砕しなければなりません</i>

1722
02:00:49,576 --> 02:00:53,120
<i>その砥石で</i>

1723
02:00:53,121 --> 02:00:55,770
<i>子供時代は失敗したが</i>

1724
02:00:55,874 --> 02:00:58,167
<i>砂のよう</i>

1725
02:00:58,168 --> 02:00:59,645
<i>ふるいを通して</i>

1726
02:01:01,337 --> 02:01:03,338
<i>そしていつの間にか</i>

1727
02:01:03,339 --> 02:01:06,300
<i>彼らは立ち上がって成長しました</i>

1728
02:01:06,301 --> 02:01:10,998
<i>そして彼らは飛んでいきました</i>

1729
02:01:11,014 --> 02:01:17,622
<i>そして、あなたが与えるには遅すぎます</i>

1730
02:01:21,024 --> 02:01:26,426
<i>スプーン一杯の砂糖だけ</i>

1731
02:01:26,446 --> 02:01:28,219
<i>薬を助けるため</i>

1732
02:01:28,823 --> 02:01:30,783
<i>下に進みます</i>

1733
02:01:30,784 --> 02:01:35,078
<i>薬が減る</i>

1734
02:01:35,079 --> 02:01:38,123
<i>薬がなくなる</i>

1735
02:01:38,124 --> 02:01:39,817
さて、さようなら、知事。

1736
02:01:39,876 --> 02:01:42,320
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

1737
02:01:55,183 --> 02:01:56,535
父親。

1738
02:01:57,227 --> 02:02:00,080
タペンスについては申し訳ありません。

1739
02:02:00,104 --> 02:02:02,164
そうなるとは知りませんでした
大変ご迷惑をおかけします。

1740
02:02:10,073 --> 02:02:13,302
ほら、お父さん。できます
タペンスを持っています。

1741
02:02:26,881 --> 02:02:28,858
それはできるでしょうか
大丈夫ですか？

1742
02:02:31,344 --> 02:02:32,821
ありがとう。

1743
02:05:25,351 --> 02:05:26,953
お入りください！

1744
02:05:36,738 --> 02:05:38,181
帽子を脱いでください、バンクス。

1745
02:05:52,754 --> 02:05:54,322
こんばんは、紳士諸君。

1746
02:05:58,760 --> 02:06:00,302
続けてください。続けてください。

1747
02:06:00,303 --> 02:06:01,905
はい、お父さん。

1748
02:06:05,725 --> 02:06:09,853
1773年、この銀行の職員が

1749
02:06:09,854 --> 02:06:12,423
不当に貸した
多額のお金

1750
02:06:12,440 --> 02:06:14,441
お茶の出荷資金を調達する

1751
02:06:14,442 --> 02:06:16,465
アメリカの植民地へ。

1752
02:06:16,778 --> 02:06:18,300
何が起こったか知っていますか？

1753
02:06:18,654 --> 02:06:22,908
私はします。船が横たわっているとき
ボストン港で、

1754
02:06:22,909 --> 02:06:25,558
レッド・インディアンに扮した入植者

1755
02:06:25,828 --> 02:06:28,898
乗り込んだ、失礼な態度を取った、

1756
02:06:28,915 --> 02:06:30,642
そしてお茶を船外に投げ捨てた。

1757
02:06:30,958 --> 02:06:33,752
これでお茶ができました
飲酒には不向きですが、

1758
02:06:33,753 --> 02:06:36,322
アメリカ人にとっても。

1759
02:06:41,052 --> 02:06:42,244
正確に。

1760
02:06:42,595 --> 02:06:44,697
ローンが滞納した。

1761
02:06:45,264 --> 02:06:48,016
これらの壁内でパニックが発生した。

1762
02:06:48,017 --> 02:06:51,166
銀行で取り付け騒ぎがあった。

1763
02:06:51,187 --> 02:06:53,335
あの時から今に至るまで、

1764
02:06:53,731 --> 02:06:58,337
ありませんでした
この銀行での取り付け騒ぎ。

1765
02:06:59,403 --> 02:07:01,096
今日まで！

1766
02:07:01,572 --> 02:07:04,972
暴走の原因は、
恥ずべき行為

1767
02:07:04,992 --> 02:07:06,639
あなたの息子さんの。

1768
02:07:06,786 --> 02:07:08,354
否定しますか？

1769
02:07:08,704 --> 02:07:10,477
いいえ、先生。

1770
02:07:10,540 --> 02:07:14,645
喜んで仮定させていただきます
息子に対する責任。

1771
02:07:18,548 --> 02:07:19,631
なぜ待っているのですか？

1772
02:07:19,632 --> 02:07:21,154
続けてください。

1773
02:07:21,175 --> 02:07:22,697
はい、お父さん。

1774
02:07:41,904 --> 02:07:43,155
いいえ、そうではありません!

1775
02:07:43,156 --> 02:07:44,257
着実に進んでいます。

1776
02:08:05,261 --> 02:08:07,489
何か言いたいことはありますか？

1777
02:08:07,930 --> 02:08:10,599
先生、彼らはこう言います

1778
02:08:10,600 --> 02:08:13,453
何も言うことがないときは、

1779
02:08:13,477 --> 02:08:15,671
あなたが言えることはすべて...

1780
02:08:19,483 --> 02:08:20,901
混乱させろよ、バンクス！

1781
02:08:20,902 --> 02:08:22,720
何か言いたいことはありますか？

1782
02:08:25,865 --> 02:08:27,824
ただ一言だけ、先生。

1783
02:08:27,825 --> 02:08:28,950
はい？

1784
02:08:28,951 --> 02:08:31,224
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス。

1785
02:08:33,164 --> 02:08:34,390
何？

1786
02:08:34,498 --> 02:08:37,542
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス。

1787
02:08:37,543 --> 02:08:38,752
メリー・ポピンズは正しかった。

1788
02:08:38,753 --> 02:08:40,821
確かに気分が良くなります。

1789
02:08:42,340 --> 02:08:44,633
そんな言葉はないよ。

1790
02:08:44,634 --> 02:08:47,203
まさに良い言葉ですね。

1791
02:08:47,261 --> 02:08:49,784
そこに何があるか知っていますか
そんなことないの？

1792
02:08:49,805 --> 02:08:54,251
敬意を表して、
あなたのようなものはありません！

1793
02:08:56,270 --> 02:08:57,587
生意気です、先生！

1794
02:08:57,605 --> 02:09:00,754
聞きたいですか
素晴らしい冗談ですか？

1795
02:09:00,775 --> 02:09:02,377
本物のスナッパー。

1796
02:09:02,443 --> 02:09:04,011
ジョーク？スナッパー？

1797
02:09:04,111 --> 02:09:08,657
ジェーンとマイケルの出会い
ある日路上で。

1798
02:09:08,658 --> 02:09:13,328
ジェーンはこう言います、「私はこんな男を知っています」
スミスという名前の木の脚です。」

1799
02:09:13,329 --> 02:09:17,434
マイケルは「何だ？」
もう片方の足の名前は？」

1800
02:09:20,002 --> 02:09:22,446
男は気が狂ってしまった。
警備員を呼んでください！

1801
02:09:22,505 --> 02:09:24,547
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス。

1802
02:09:24,548 --> 02:09:26,424
気分が良くなりました！

1803
02:09:26,425 --> 02:09:28,301
私の父を殴らないでください！

1804
02:09:28,302 --> 02:09:31,054
そこにタペンスがいる
素晴らしい、運命的な、

1805
02:09:31,055 --> 02:09:33,123
スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス
タペンス。

1806
02:09:33,849 --> 02:09:35,767
しっかり守ってね。さようなら！

1807
02:09:35,768 --> 02:09:37,852
どこに行くの？

1808
02:09:37,853 --> 02:09:41,898
ひょっとしたら飛び出すかもしれない
白亜の舗装の写真

1809
02:09:41,899 --> 02:09:45,443
あるいは馬を捕まえる
メリーゴーランド

1810
02:09:45,444 --> 02:09:46,945
凧揚げしたり。

1811
02:09:46,946 --> 02:09:48,673
ポピンズだけが知っています。

1812
02:09:49,407 --> 02:09:51,283
- ポピンズ？
- 私の乳母。

1813
02:09:51,284 --> 02:09:53,682
彼女はそのばかばかしい歌を歌います。

1814
02:09:53,786 --> 02:09:55,829
<i>砂糖 スプーン一杯</i>

1815
02:09:55,830 --> 02:09:58,206
<i>薬を減らします</i>

1816
02:09:58,207 --> 02:10:00,208
<i>薬が減る</i>

1817
02:10:00,209 --> 02:10:02,812
<i>薬が減る</i>

1818
02:10:02,878 --> 02:10:04,104
<i>薬は...</i>

1819
02:10:05,381 --> 02:10:08,405
三月ウサギのように狂っている。

1820
02:10:08,426 --> 02:10:11,325
スミスという名前の木製の脚。

1821
02:10:13,723 --> 02:10:17,168
スミスという名前の木製の脚。

1822
02:10:19,437 --> 02:10:21,164
木製のレ...

1823
02:10:35,202 --> 02:10:36,849
お父さん。

1824
02:10:37,079 --> 02:10:38,726
父親！

1825
02:10:38,748 --> 02:10:40,665
お父さん、降りてきて！

1826
02:10:40,666 --> 02:10:42,188
お父ちゃん！

1827
02:10:42,209 --> 02:10:45,358
パパ、戻ってきて！

1828
02:10:53,846 --> 02:10:55,388
風が吹いてきました、

1829
02:10:55,389 --> 02:10:58,493
西から吹きつけてくる死。

1830
02:11:00,394 --> 02:11:02,667
彼女は気にしません
私たちに何が起こるのか。

1831
02:11:02,938 --> 02:11:04,397
彼女は残るとだけ約束した

1832
02:11:04,398 --> 02:11:07,251
風が変わるまではね？

1833
02:11:07,943 --> 02:11:09,636
私の帽子スタンドを持ってきてください。

1834
02:11:13,115 --> 02:11:16,139
メリー・ポピンズ、私たちを愛してないの？

1835
02:11:19,288 --> 02:11:22,123
私に何が起こるでしょうか

1836
02:11:22,124 --> 02:11:25,728
私が子供たち全員を愛していたら
私は別れを告げましたか？

1837
02:11:28,547 --> 02:11:31,758
それは正しい。ジョージ・W・バンクス

1838
02:11:31,759 --> 02:11:34,135
17 チェリー ツリー レーン。

1839
02:11:34,136 --> 02:11:36,638
6'1"くらいかな。

1840
02:11:36,639 --> 02:11:40,266
はい、私たちは彼に電話しました
まずは銀行。

1841
02:11:40,267 --> 02:11:44,145
私たちは彼がそうであったことを発見しました
昨夜退院した。

1842
02:11:44,146 --> 02:11:47,565
彼が何をするかは分からない
落胆の発作で。

1843
02:11:47,566 --> 02:11:49,567
川を引きずっても問題ありません。

1844
02:11:49,568 --> 02:11:53,593
人気のスポットがあります
ジャンパー付き。

1845
02:11:53,656 --> 02:11:55,099
本当だよ、エレン！

1846
02:11:56,659 --> 02:11:59,786
彼はそうだったようです
立派で安定した紳士。

1847
02:11:59,787 --> 02:12:02,857
ハンキーパンキーはありません。

1848
02:12:02,873 --> 02:12:06,000
普段の習慣、
誰かが知っている限りでは。

1849
02:12:06,001 --> 02:12:08,604
<i>薬が減る</i>

1850
02:12:08,629 --> 02:12:10,255
<i>スプーン一杯だけ...</i>

1851
02:12:10,256 --> 02:12:11,506
彼だよ！

1852
02:12:11,507 --> 02:12:13,550
またはそれに似たもの。

1853
02:12:13,551 --> 02:12:16,905
ノイズが少し減りました
敷地内で。

1854
02:12:16,929 --> 02:12:18,747
検査官の言うことが理解できません。

1855
02:12:20,808 --> 02:12:23,912
<i>砂糖はスプーン一杯だけ</i>

1856
02:12:24,019 --> 02:12:26,963
<i>薬を減らします</i>

1857
02:12:26,981 --> 02:12:29,524
あなたは川に飛び込みませんでした。

1858
02:12:29,525 --> 02:12:31,776
なんと賢明な方でしょう。

1859
02:12:31,777 --> 02:12:33,236
大丈夫です、先生。

1860
02:12:33,237 --> 02:12:35,055
彼は見つかったんだ。

1861
02:12:35,322 --> 02:12:37,516
いや、生きている、

1862
02:12:37,533 --> 02:12:38,783
あるいはそう思います。

1863
02:12:38,784 --> 02:12:40,682
彼はバンクス夫人にキスをしている。

1864
02:12:41,495 --> 02:12:43,313
銀行で何が起こったのですか？

1865
02:12:43,873 --> 02:12:46,833
解雇されてしまいました、
通りに投げ出された。

1866
02:12:46,834 --> 02:12:48,835
<i>砂糖 スプーン一杯</i>

1867
02:12:48,836 --> 02:12:51,504
<i>薬を減らします</i>

1868
02:12:51,505 --> 02:12:55,842
彼のクランペットが外れて、
それが彼がやったことだ。

1869
02:12:55,843 --> 02:12:58,321
ドッティお好きに。

1870
02:12:59,096 --> 02:13:01,723
地下室で何をしていたのですか？

1871
02:13:01,724 --> 02:13:03,667
まず、子供たちはどこにいるのですか？

1872
02:13:03,726 --> 02:13:05,727
ジェーン！マイケル！

1873
02:13:05,728 --> 02:13:07,103
あなたのお父さんが呼んでいます。

1874
02:13:07,104 --> 02:13:09,063
お父さんらしくないですね。

1875
02:13:09,064 --> 02:13:10,711
ジェーン！マイケル！

1876
02:13:10,733 --> 02:13:12,835
一緒に走ってください。唾吐きスポット。

1877
02:13:17,948 --> 02:13:21,222
あなたは行かないでしょう、
メリー・ポピンズ、やってみますか？

1878
02:13:21,243 --> 02:13:22,344
スピットスポット。

1879
02:13:33,631 --> 02:13:35,324
彼はそれを直してくれた！

1880
02:13:40,721 --> 02:13:41,868
素晴らしいですね！

1881
02:13:41,889 --> 02:13:44,412
しかし、あなたはそれを管理しましたか？

1882
02:13:44,433 --> 02:13:47,602
<i>タペンス付き
紙と紐</i>

1883
02:13:47,603 --> 02:13:50,939
<i>独自の翼のセットを作成できます</i>

1884
02:13:50,940 --> 02:13:53,213
<i>地に足をつけて</i>

1885
02:13:53,275 --> 02:13:56,444
<i>あなたは空を飛ぶ鳥です</i>

1886
02:13:56,445 --> 02:14:00,175
<i>拳をしっかり握りながら</i>

1887
02:14:00,199 --> 02:14:02,097
<i>凧の紐に</i>

1888
02:14:02,284 --> 02:14:04,807
<i>ああ、ああ、ああ</i>

1889
02:14:05,120 --> 02:14:08,724
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1890
02:14:08,791 --> 02:14:12,293
<i>最高の高さまで</i>

1891
02:14:12,294 --> 02:14:15,614
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1892
02:14:15,631 --> 02:14:19,406
<i>そしてそれを急上昇させます</i>

1893
02:14:19,468 --> 02:14:22,887
<i>大気圏を通過</i>

1894
02:14:22,888 --> 02:14:26,474
<i>空気が澄んだところまで</i>

1895
02:14:26,475 --> 02:14:30,625
<i>ああ、凧揚げに行きましょう</i>

1896
02:14:32,189 --> 02:14:34,857
適切な凧には適切な尾が必要です。

1897
02:14:34,858 --> 02:14:36,631
そう言いました。

1898
02:14:36,652 --> 02:14:38,754
凧揚げに行きましょう。

1899
02:14:40,155 --> 02:14:44,135
いいえ、先生。しません
あなた個人を意味します。

1900
02:14:44,159 --> 02:14:47,787
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1901
02:14:47,788 --> 02:14:51,017
<i>最高の高さまで</i>

1902
02:14:51,208 --> 02:14:54,419
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1903
02:14:54,420 --> 02:14:58,115
<i>そしてそれを急上昇させます</i>

1904
02:14:58,299 --> 02:15:01,759
<i>大気圏を通過</i>

1905
02:15:01,760 --> 02:15:05,239
<i>空気が澄んだところまで</i>

1906
02:15:05,264 --> 02:15:09,460
<i>ああ、凧揚げに行きましょう</i>

1907
02:15:11,478 --> 02:15:15,208
<i>それを上空に飛ばすとき</i>

1908
02:15:15,232 --> 02:15:18,651
<i>一気に空気より軽くなりました</i>

1909
02:15:18,652 --> 02:15:20,695
<i>そよ風に乗って踊れます</i>

1910
02:15:20,696 --> 02:15:23,845
<i>家や木の上</i>

1911
02:15:23,866 --> 02:15:26,435
<i>拳をしっかり握りながら</i>

1912
02:15:27,244 --> 02:15:29,912
<i>凧の紐に</i>

1913
02:15:29,913 --> 02:15:32,186
<i>ああ、ああ、ああ</i>

1914
02:15:32,708 --> 02:15:36,252
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1915
02:15:36,253 --> 02:15:39,631
<i>最高の高さまで</i>

1916
02:15:39,632 --> 02:15:43,092
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1917
02:15:43,093 --> 02:15:46,512
<i>そしてそれを急上昇させます</i>

1918
02:15:46,513 --> 02:15:48,890
ほら、バンクスさん。

1919
02:15:48,891 --> 02:15:51,059
おめでとう。

1920
02:15:51,060 --> 02:15:52,707
最高のユーモア。

1921
02:15:52,728 --> 02:15:55,146
「スミスという名の木製の足」

1922
02:15:55,147 --> 02:15:57,523
またはジョーンズ、それが何であれ。

1923
02:15:57,524 --> 02:15:59,001
父は笑いながら死んだ。

1924
02:16:00,653 --> 02:16:02,362
ああ、本当にごめんなさい、先生。

1925
02:16:02,363 --> 02:16:05,592
ナンセンス。何もない
申し訳ありません。

1926
02:16:05,616 --> 02:16:08,076
彼がこれほど幸せそうなのを見たことがありません。

1927
02:16:08,077 --> 02:16:10,350
彼は隙を残した
新しいパートナーのために。

1928
02:16:10,454 --> 02:16:12,682
おめでとう。

1929
02:16:12,790 --> 02:16:16,334
本当にありがとうございます、先生。

1930
02:16:16,335 --> 02:16:19,921
<i>大気圏を通過</i>

1931
02:16:19,922 --> 02:16:23,132
<i>空気が澄んだところまで</i>

1932
02:16:23,133 --> 02:16:27,283
<i>ああ、行きましょう</i>

1933
02:16:28,097 --> 02:16:29,244
<i>凧揚げをする</i>

1934
02:16:31,767 --> 02:16:34,791
ああ！それはあなたへの感謝です。

1935
02:16:34,812 --> 02:16:36,938
別れも言わなかった。

1936
02:16:36,939 --> 02:16:38,336
いいえ、そうではありませんでした。

1937
02:16:38,357 --> 02:16:39,899
見てください。

1938
02:16:39,900 --> 02:16:44,362
彼らは自分たちのことをもっと考えます
あなたよりもお父さん。

1939
02:16:44,363 --> 02:16:46,614
それは当然のことです。

1940
02:16:46,615 --> 02:16:48,991
気にしませんか？

1941
02:16:48,992 --> 02:16:51,452
ほぼ完璧な人
感情を決して許さない

1942
02:16:51,453 --> 02:16:53,037
彼らの考えを混乱させるためです。

1943
02:16:53,038 --> 02:16:54,789
そうですか？

1944
02:16:54,790 --> 02:16:58,459
メリー・ポピンズ、騙されないよ。

1945
02:16:58,460 --> 02:16:59,627
本当に？

1946
02:16:59,628 --> 02:17:03,256
本当に。私はあなたの気持ちを知っています。

1947
02:17:03,257 --> 02:17:07,362
私が守っていると思うなら
口が閉まりました…

1948
02:17:07,886 --> 02:17:11,456
それはかなりのことでしょう
十分です、ありがとう。

1949
02:17:33,537 --> 02:17:35,329
さようなら、メリー・ポピンズ。

1950
02:17:35,330 --> 02:17:36,773
あまり長く離れないでください。

1951
02:18:23,545 --> 02:18:26,380
<i>ああ、ああ、ああ</i>

1952
02:18:26,381 --> 02:18:30,009
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1953
02:18:30,010 --> 02:18:33,513
<i>最高の高さまで</i>

1954
02:18:33,514 --> 02:18:37,016
<i>凧揚げに行きましょう</i>

1955
02:18:37,017 --> 02:18:40,561
<i>そしてそれを急上昇させます</i>

1956
02:18:40,562 --> 02:18:44,148
<i>大気圏を通過</i>

1957
02:18:44,149 --> 02:18:47,735
<i>空気が澄んだところまで</i>

1958
02:18:47,736 --> 02:18:52,406
<i>ああ、行きましょう</i>

1959
02:18:52,407 --> 02:18:55,636
<i>凧揚げをする</i>

1960
02:18:58,636 --> 02:19:02,636
Preuzeto sa www.titlovi.com


